野田行

· 张碧

风昏昼色飞斜雨,冤骨千堆髑髅语。八纮牢落人物悲,
秦皇矻矻筑长城,汉祖区区白蛇死。野田之骨兮又成尘,

简要说明

此诗通过描绘风雨中冤骨的景象,结合秦皇筑长城、汉祖斩白蛇等历史典故,展现了社会的动荡和人民的悲惨遭遇,表达了对历史上战争导致生灵涂炭的悲愤与感慨,以及对百姓苦难的深切同情。

逐句注释

  • “风昏昼色飞斜雨,冤骨千堆髑髅语”:
    • 字词:“风昏”,狂风使天色昏暗;“髑髅”,死人的头骨。
    • 句意:狂风让白昼的天色变得昏暗,斜雨纷飞,千堆冤骨仿佛头骨在诉说着冤屈。
  • “八纮牢落人物悲”:
    • 字词:“八纮”,指天下、八方极远之地;“牢落”,寥落、荒废。
    • 句意:天下一片荒废,人和万物都在悲叹。
  • “秦皇矻矻筑长城”:
    • 字词:“秦皇”,秦始皇;“矻矻”,勤劳不懈的样子。
    • 句意:秦始皇不辞辛劳地修筑长城。
  • “汉祖区区白蛇死”:
    • 字词:“汉祖”,汉高祖刘邦;“区区”,形容事情的平凡或微不足道,这里有暗讽之意;“白蛇死”,指刘邦斩白蛇起义的典故。
    • 句意:汉高祖刘邦以斩白蛇这样看似平常的事开始了他的霸业。
  • “野田之骨兮又成尘”:
    • 字词:“野田”,荒野。
    • 句意:荒野里的白骨如今又化作了尘土。

现代译文

狂风让白昼的天色变得昏暗,斜雨纷纷扬扬地飘落,
千堆冤骨仿佛头骨在诉说着冤屈。
天下一片荒废,人和万物都在悲叹。
秦始皇不辞辛劳地修筑长城,
汉高祖刘邦以斩白蛇这样平常之事开启霸业。
荒野里的白骨如今又化作了尘土。

创作背景

张碧生活在唐朝,当时社会动荡不安,战争频繁,百姓生活困苦。诗人目睹了战争给人民带来的巨大灾难,借古讽今,通过描绘历史上的战争场景和人民的悲惨遭遇,来表达对当时社会现实的不满和对百姓的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“冤骨千堆髑髅语”运用夸张和想象的手法,生动地展现出战争中死亡人数之多和冤屈之深,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。
    • 用典:引用“秦皇筑长城”和“汉祖斩白蛇”的典故,借历史事件来反映现实,使诗歌具有更深刻的历史内涵和现实意义。
  • 语言特色:语言风格豪放悲怆,用词直白有力,如“风昏”“冤骨”“髑髅语”等,营造出一种凄惨、悲凉的氛围,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:通过描绘风雨交加、冤骨累累的荒野景象,营造出一种阴森、恐怖、凄凉的意境,深刻地表达了诗人对战争的谴责和对人民苦难的同情。诗中历史典故的运用,又使意境更加深沉、厚重,引人深思。

常见问题

《野田行》的作者和朝代是什么?

《野田行》的作者是张碧,页面按唐作品展示。

《野田行》主要写了什么?

此诗通过描绘风雨中冤骨的景象,结合秦皇筑长城、汉祖斩白蛇等历史典故,展现了社会的动荡和人民的悲惨遭遇,表达了对历史上战争导致生灵涂炭的悲愤与感慨,以及对百姓苦难的深切同情。

《野田行》的创作背景是什么?

张碧生活在唐朝,当时社会动荡不安,战争频繁,百姓生活困苦。诗人目睹了战争给人民带来的巨大灾难,借古讽今,通过描绘历史上的战争场景和人民的悲惨遭遇,来表达对当时社会现实的不满和对百姓的同情。

《野田行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“冤骨千堆髑髅语”运用夸张和想象的手法,生动地展现出战争中死亡人数之多和冤屈之深,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。 用典 :引用“秦皇筑长城”和“汉祖斩白蛇”的典故,借历史事件来反映现实,使诗歌具有更深刻的历史内涵和现实意义。 语言特色 :语言风格豪放悲怆,用词直白有力,如“风昏”“冤骨”“髑髅语”等,营造出一种凄惨、悲凉的氛围,...