乱后入洪州西山

· 曹松

寂寂阴溪水漱苔,尘中将得苦吟来。
东峰道士如相问,县令而今不姓梅。

简要说明

这首诗描绘了诗人乱后进入洪州西山的所见所感,通过描写西山清幽寂静的环境,体现出诗人历经战乱后的心境。同时用“县令而今不姓梅”这一表述,可能暗示世事变迁,抒发对时世变化的感慨。

逐句注释

  • “寂寂阴溪水漱苔”:
    • 字词:“寂寂”,形容寂静无声;“阴溪”,背阴的溪流;“漱”,冲刷。
    • 句意:背阴的溪流寂静无声,溪水不断冲刷着青苔。
  • “尘中将得苦吟来”:
    • 字词:“尘中”,指尘世,这里指经历战乱的社会;“苦吟”,指苦心吟诗。
    • 句意:在这战乱的尘世中,我带着苦心吟诗的状态来到了这里。
  • “东峰道士如相问”:
    • 字词:“东峰”,指西山的东峰;“道士”,西山道观中的道士。
    • 句意:如果东峰的道士问起我的情况。
  • “县令而今不姓梅”:
    • 字词:“县令”,古代一县的行政长官;“梅”,可能是当地曾经有名的县令姓氏。
    • 句意:就告诉他们如今这里的县令已经不姓梅了。

现代译文

背阴的溪流寂静无声,溪水冲刷着青苔,
我在这战乱的尘世中,带着苦吟的状态来到此地。
如果东峰的道士问起我的情况,
就说如今这里的县令已经不姓梅了。

创作背景

曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但“乱后”表明是在一场战乱之后。诗人进入洪州西山,可能是为了躲避战乱,寻求一方宁静之地。洪州西山是道教胜地,诗人在此可能与道士有交往,而写下此诗来表达自己对世事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇通过描写“寂寂阴溪水漱苔”的寂静之景,营造出一种清幽、静谧的氛围,同时也烘托出诗人历经战乱后内心的孤寂与平静。
    • 暗寓世事变迁:“县令而今不姓梅”看似平淡的表述,实则暗指社会的变化。县令姓氏的改变象征着人事的更迭,暗示了在战乱的影响下,一切都发生了变化。
  • 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却意味深长。如“寂寂”一词,生动地表现出环境的寂静;“苦吟”则直接体现出诗人在战乱中的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静且带有沧桑感的意境。前两句描绘的溪水青苔之景,给人一种清幽宁静之感;后两句关于县令姓氏的变化,则增添了一种世事无常的沧桑感,使读者能深刻感受到诗人在乱后对社会变化的感慨。

常见问题

《乱后入洪州西山》的作者和朝代是什么?

《乱后入洪州西山》的作者是曹松,页面按唐作品展示。

《乱后入洪州西山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乱后进入洪州西山的所见所感,通过描写西山清幽寂静的环境,体现出诗人历经战乱后的心境。同时用“县令而今不姓梅”这一表述,可能暗示世事变迁,抒发对时世变化的感慨。

《乱后入洪州西山》的创作背景是什么?

曹松生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但“乱后”表明是在一场战乱之后。诗人进入洪州西山,可能是为了躲避战乱,寻求一方宁静之地。洪州西山是道教胜地,诗人在此可能与道士有交往,而写下此诗来表达自己对世事变迁的感慨。

《乱后入洪州西山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇通过描写“寂寂阴溪水漱苔”的寂静之景,营造出一种清幽、静谧的氛围,同时也烘托出诗人历经战乱后内心的孤寂与平静。 暗寓世事变迁 :“县令而今不姓梅”看似平淡的表述,实则暗指社会的变化。县令姓氏的改变象征着人事的更迭,暗示了在战乱的影响下,一切都发生了变化。 语言特色 :语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却意味深长。如“寂寂”一词,生...