赠故人

· 薛馧

昔别容如玉,今来鬓若丝。泪痕应共见,肠断阿谁知。

简要说明

这首诗主要表达了诗人与故人久别重逢的感慨。昔日故人容颜如玉,如今却鬓发如丝,诗人感慨时光匆匆、容颜易逝,同时也表达了内心的悲伤与无人能懂的断肠之痛。

逐句注释

  • “昔别容如玉”:
    • 字词:“昔”,往昔,过去;“容如玉”,形容容颜像美玉一样光彩照人。
    • 句意:过去分别的时候,你容颜美丽得如同美玉。
  • “今来鬓若丝”:
    • 字词:“今来”,如今归来;“鬓若丝”,鬓发像丝一样白,形容人衰老。
    • 句意:如今再次相见,你的鬓发已经像银丝一样白了。
  • “泪痕应共见”:
    • 字词:“泪痕”,眼泪留下的痕迹;“共见”,一同看见。
    • 句意:我们脸上的泪痕应该是彼此都能看到的。
  • “肠断阿谁知”:
    • 字词:“肠断”,形容极度悲伤;“阿谁”,谁。
    • 句意:我内心极度悲伤,又有谁能知道呢。

现代译文

过去分别时你容颜如美玉般光彩照人,
如今再次相见你的鬓发已如银丝般花白。
我们脸上的泪痕彼此都能清楚看见,
可我内心的断肠之痛又有谁能知晓。

创作背景

薛馧为唐代女诗人,具体生平不详。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,应该是诗人与故人久别之后重逢时所作。久别之后,故人容颜的巨大变化让诗人感慨时光的无情流逝,由此生发出内心的悲伤与感慨,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句“昔别容如玉,今来鬓若丝”,将过去分别时故人容颜的光彩照人与如今重逢时鬓发的花白进行对比,强烈地突出了时光的流逝和岁月的沧桑,给人以深刻的印象。
    • 直抒胸臆:后两句“泪痕应共见,肠断阿谁知”,直接抒发了诗人内心的悲伤与孤独,把自己无人能懂的断肠之痛直白地表达出来,增强了情感的感染力。
  • 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。用词通俗易懂,却蕴含着深厚的情感,具有很强的表现力。
  • 意境营造:通过对故人容颜变化的描写和自身情感的抒发,营造出一种悲伤、凄凉的意境。整首诗笼罩在时光流逝、物是人非的感慨之中,让读者能够深刻感受到诗人内心的哀愁。

常见问题

《赠故人》的作者和朝代是什么?

《赠故人》的作者是薛馧,页面按唐作品展示。

《赠故人》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人与故人久别重逢的感慨。昔日故人容颜如玉,如今却鬓发如丝,诗人感慨时光匆匆、容颜易逝,同时也表达了内心的悲伤与无人能懂的断肠之痛。

《赠故人》的创作背景是什么?

薛馧为唐代女诗人,具体生平不详。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,应该是诗人与故人久别之后重逢时所作。久别之后,故人容颜的巨大变化让诗人感慨时光的无情流逝,由此生发出内心的悲伤与感慨,于是写下此诗。

《赠故人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句“昔别容如玉,今来鬓若丝”,将过去分别时故人容颜的光彩照人与如今重逢时鬓发的花白进行对比,强烈地突出了时光的流逝和岁月的沧桑,给人以深刻的印象。 直抒胸臆 :后两句“泪痕应共见,肠断阿谁知”,直接抒发了诗人内心的悲伤与孤独,把自己无人能懂的断肠之痛直白地表达出来,增强了情感的感染力。 语言特色 :语言简洁质朴,没有过多的修饰,...