蜀驮引

· 冯涓

昂藏大步蚕丛国,曲颈微伸高九尺。
卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识。
自古皆传蜀道难,尔何能过拔蛇山。
忽惊登得鸡翁碛,又恐碍著鹿头关。

简要说明

此诗以一匹昂首阔步的驮兽为描写对象,描述其在蜀地的行进情景。诗中借驮兽的行程,既展现了蜀地地势的险峻,又通过引用典故增添了文化韵味,表达了对驮兽能穿越艰难蜀道的惊叹之情。

逐句注释

  • “昂藏大步蚕丛国,曲颈微伸高九尺”:
    • 字词:“昂藏”,形容气度不凡、昂首挺胸的样子;“蚕丛国”,指蜀地,蚕丛是传说中蜀国的开国君主。
    • 句意:这头驮兽在蜀地昂首阔步,微微伸着弯曲的脖颈,身高足有九尺。
  • “卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识”:
    • 字词:“卓女”,指卓文君,西汉才女,司马相如弹琴挑动她,她曾从窗户偷看司马相如;“严仙”,指严君平,西汉道家学者、思想家,曾在成都卖卜。“据案”,靠着几案。
    • 句意:卓文君当年在窗边偷看也不会知道有我这样的驮兽,严君平靠着几案占卜时也不曾见识过我。
  • “自古皆传蜀道难,尔何能过拔蛇山”:
    • 字词:“蜀道难”,自古以来都认为蜀地的道路艰险难行;“拔蛇山”,蜀地的一座山名。
    • 句意:自古以来都传说蜀道艰难,你怎么能够越过拔蛇山呢?
  • “忽惊登得鸡翁碛,又恐碍著鹿头关”:
    • 字词:“鸡翁碛”,蜀地的一处地名;“鹿头关”,在今四川德阳鹿头山上,是蜀道上的重要关隘。
    • 句意:忽然惊讶它登上了鸡翁碛,又担心它会被鹿头关阻碍。

现代译文

这驮兽在蜀地昂首阔步气宇轩昂,
微微伸着弯曲的脖颈足有九尺高。
卓文君在窗边偷看也不会知晓我,
严君平靠着几案也不曾见识过我。
自古以来都传说蜀道艰难险阻,
你怎么能够越过那拔蛇山呢?
忽然惊讶它竟然登上了鸡翁碛,
又担心它会被鹿头关挡住去路。

创作背景

冯涓生活在唐代,蜀地地势复杂,交通不便,“蜀道难”是当时人们的普遍认知。此诗具体创作时间难以确定,但应该是诗人在蜀地生活期间,看到驮兽艰难穿越蜀道的情景后有感而发。他通过对驮兽的描写,展现蜀道的艰险以及驮兽坚韧的形象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人化:诗中将驮兽赋予人的情感和行为,如“昂藏大步”“卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识”,使驮兽形象更加生动鲜活,富有个性。
    • 对比:以“自古皆传蜀道难”与驮兽“能过拔蛇山”“登得鸡翁碛”形成对比,突出了驮兽跨越艰难蜀道的能力,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白质朴,却生动形象,用简洁的文字描绘出驮兽的形态和行程,如“曲颈微伸高九尺”“忽惊登得鸡翁碛”等语句,给人以鲜明的画面感。
  • 意境营造:通过描述驮兽在蜀道上的行进,营造出一种惊险、壮阔的意境。诗中提及蜀地的多处地名,如拔蛇山、鸡翁碛、鹿头关等,进一步强化了蜀道的艰险和地域特色,使读者仿佛身临其境,感受到驮兽穿越蜀道的不易。

常见问题

《蜀驮引》的作者和朝代是什么?

《蜀驮引》的作者是冯涓,页面按唐作品展示。

《蜀驮引》主要写了什么?

此诗以一匹昂首阔步的驮兽为描写对象,描述其在蜀地的行进情景。诗中借驮兽的行程,既展现了蜀地地势的险峻,又通过引用典故增添了文化韵味,表达了对驮兽能穿越艰难蜀道的惊叹之情。

《蜀驮引》的创作背景是什么?

冯涓生活在唐代,蜀地地势复杂,交通不便,“蜀道难”是当时人们的普遍认知。此诗具体创作时间难以确定,但应该是诗人在蜀地生活期间,看到驮兽艰难穿越蜀道的情景后有感而发。他通过对驮兽的描写,展现蜀道的艰险以及驮兽坚韧的形象。

《蜀驮引》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人化 :诗中将驮兽赋予人的情感和行为,如“昂藏大步”“卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识”,使驮兽形象更加生动鲜活,富有个性。 对比 :以“自古皆传蜀道难”与驮兽“能过拔蛇山”“登得鸡翁碛”形成对比,突出了驮兽跨越艰难蜀道的能力,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白质朴,却生动形象,用简洁的文字描绘出驮兽的形态和行程,如“曲颈微伸高九尺”“...