春残

· 唐彦谦

景为春时短,愁随别夜长。暂棋宁号隐,轻醉不成乡。
风雨曾通夕,莓苔有众芳。落花如便去,楼上即河梁。

简要说明

这首诗围绕“春残”之景,抒发了诗人的愁绪。通过描写春景短暂、离别愁长,以及风雨落花等景象,展现出诗人内心的孤寂与对时光流逝、美好消逝的感慨。

逐句注释

  • “景为春时短,愁随别夜长”:
    • 字词:“景”,同“影”,指时光;“为”,因为。
    • 句意:因为是春天,时光显得格外短暂,而忧愁却随着离别的夜晚变得漫长。
  • “暂棋宁号隐,轻醉不成乡”:
    • 字词:“暂棋”,偶尔下下棋;“宁”,岂,难道;“号隐”,号称隐士;“轻醉”,微醉;“不成乡”,不能达到沉醉忘忧的境界。
    • 句意:偶尔下下棋,难道就能号称隐士吗?即使微微喝醉,也无法达到忘却忧愁的境界。
  • “风雨曾通夕,莓苔有众芳”:
    • 字词:“通夕”,整夜;“莓苔”,青苔;“众芳”,众多的花朵。
    • 句意:风雨曾经下了一整夜,青苔上留存着许多落花。
  • “落花如便去,楼上即河梁”:
    • 字词:“如便去”,如果就这样离去;“河梁”,桥梁,这里代指离别之地。
    • 句意:如果落花就这样离去,那么这楼上就如同送别的桥梁。

现代译文

春天时光本就短暂,
离别愁绪却随夜漫长。
偶尔下棋怎算隐士,
微醉也难把忧愁遗忘。
风雨整夜不停地下,
青苔上留着落花芬芳。
如果落花就此离去,
这楼上就成了送别地方。

创作背景

唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁绪和对时光、美好的感慨,可以推测诗人可能是在经历离别或看到春景残败后有感而发,借景抒情,表达自己对人生、社会的忧虑和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“景为春时短,愁随别夜长”将春天时光的短暂与离别愁绪的漫长形成鲜明对比,更突出了愁绪的深沉。
    • 借景抒情:通过描写风雨、落花、莓苔等春残之景,抒发了诗人内心的孤寂和对美好消逝的感慨。如“风雨曾通夕,莓苔有众芳”,风雨摧残花朵,青苔上留着落花,暗示美好事物的凋零。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“暂棋宁号隐,轻醉不成乡”,简洁地表达出诗人对所谓“隐逸”生活的质疑和借酒浇愁愁更愁的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从春景的短暂易逝,到风雨落花的残败之景,再到将楼上比作离别之地,都弥漫着一种伤感的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的愁绪。

常见问题

《春残》的作者和朝代是什么?

《春残》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。

《春残》主要写了什么?

这首诗围绕“春残”之景,抒发了诗人的愁绪。通过描写春景短暂、离别愁长,以及风雨落花等景象,展现出诗人内心的孤寂与对时光流逝、美好消逝的感慨。

《春残》的创作背景是什么?

唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的愁绪和对时光、美好的感慨,可以推测诗人可能是在经历离别或看到春景残败后有感而发,借景抒情,表达自己对人生、社会的忧虑和无奈。

《春残》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“景为春时短,愁随别夜长”将春天时光的短暂与离别愁绪的漫长形成鲜明对比,更突出了愁绪的深沉。 借景抒情 :通过描写风雨、落花、莓苔等春残之景,抒发了诗人内心的孤寂和对美好消逝的感慨。如“风雨曾通夕,莓苔有众芳”,风雨摧残花朵,青苔上留着落花,暗示美好事物的凋零。 语言特色 :语言自然流畅,用词精准。如“暂棋宁号隐,轻醉不成乡”,简洁...