这首诗以在亲仁里听闻猿声为契机,抒发了诗人复杂的情感。通过描绘半夜惊闻猿声以及五更匆忙上朝的情景,表达了诗人内心的孤寂、无奈以及对世俗生活的厌倦。
亲仁里闻猿
朱雀街东半夜惊,楚魂湘梦两徒清。
五更撩乱趋朝火,满口尘埃亦数声。
五更撩乱趋朝火,满口尘埃亦数声。
简要说明
逐句注释
- “朱雀街东半夜惊,楚魂湘梦两徒清”:
- 字词:“朱雀街”,唐长安城内的街道名;“楚魂湘梦”,用了屈原的典故,“楚魂”指屈原的灵魂,“湘梦”指与湘水相关的梦,常象征着高洁的情怀;“徒清”,白白地纯净、高洁。
- 句意:在朱雀街东半夜被猿声惊醒,那如屈原般高洁的情怀和梦幻,都只是徒然的纯净。
- “五更撩乱趋朝火,满口尘埃亦数声”:
- 字词:“五更”,古代计时,约凌晨三点到五点;“撩乱”,杂乱、匆忙;“趋朝火”,赶着去上朝的灯火;“尘埃”,这里象征着世俗的纷扰。
- 句意:五更时分匆忙赶着去上朝,满嘴都是世俗的纷扰,那猿声还响了几声。
现代译文
在朱雀街东的半夜被猿声惊醒,
那如楚地灵魂、湘水梦幻般的高洁情怀,都只是白白纯净。
五更时分匆忙杂乱地赶着上朝的灯火,
满嘴都是世俗的尘埃,猿声也还响了几声。
创作背景
唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他在官场中可能遭遇了诸多不如意。这首诗具体创作时间不详,但应是他在长安任职期间所作。半夜听到猿声,引发了他内心深处的感慨,结合自己五更上朝的忙碌与无奈,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“楚魂湘梦”的典故,赋予诗歌深厚的文化内涵,暗示诗人有像屈原一样高洁的情怀,但却无处施展,只能“两徒清”,增添了诗歌的悲剧色彩。
- 对比:将半夜惊闻猿声时的宁静、高洁情怀与五更趋朝时的“撩乱”“满口尘埃”形成鲜明对比,突出了诗人内心对世俗生活的厌倦和无奈。
- 语言特色:语言简洁明快,以平实的语言表达深刻的情感。如“撩乱”“满口尘埃”等词,生动形象地描绘出了上朝时的匆忙和世俗的纷扰。
- 意境营造:通过描绘半夜的猿声、五更的灯火以及满嘴的尘埃等场景,营造出一种孤寂、压抑的意境。这种意境中蕴含着诗人对自身处境的无奈和对高洁情怀难以实现的感慨。
常见问题
《亲仁里闻猿》的作者和朝代是什么?
《亲仁里闻猿》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。
《亲仁里闻猿》主要写了什么?
这首诗以在亲仁里听闻猿声为契机,抒发了诗人复杂的情感。通过描绘半夜惊闻猿声以及五更匆忙上朝的情景,表达了诗人内心的孤寂、无奈以及对世俗生活的厌倦。
《亲仁里闻猿》的创作背景是什么?
唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他在官场中可能遭遇了诸多不如意。这首诗具体创作时间不详,但应是他在长安任职期间所作。半夜听到猿声,引发了他内心深处的感慨,结合自己五更上朝的忙碌与无奈,写下了这首诗。
《亲仁里闻猿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“楚魂湘梦”的典故,赋予诗歌深厚的文化内涵,暗示诗人有像屈原一样高洁的情怀,但却无处施展,只能“两徒清”,增添了诗歌的悲剧色彩。 对比 :将半夜惊闻猿声时的宁静、高洁情怀与五更趋朝时的“撩乱”“满口尘埃”形成鲜明对比,突出了诗人内心对世俗生活的厌倦和无奈。 语言特色 :语言简洁明快,以平实的语言表达深刻的情感。如“撩乱”“满口尘埃”...