见炀帝宝帐

· 唐彦谦

汉文穷相作前王,悭惜明珠不斗量。
翡翠鲛鮹何所直,千裨万接上书囊。

简要说明

这首诗以汉文帝和隋炀帝形成鲜明对比,批判隋炀帝的奢靡浪费,赞扬汉文帝的节俭惜财,表达了诗人对统治者奢侈之风的不满和对节俭美德的推崇。

逐句注释

  • “汉文穷相作前王,悭惜明珠不斗量”:
    • 字词:“汉文”,指汉文帝刘恒;“穷相”,这里指汉文帝节俭的样子;“悭惜”,吝啬珍惜;“斗量”,用斗来量,形容数量多。
    • 句意:汉文帝作为前代帝王,一副节俭的样子,吝啬地珍惜着明珠,不用斗来衡量它的数量。
  • “翡翠鲛鮹何所直,千裨万接上书囊”:
    • 字词:“翡翠”,一种珍贵的玉石;“鲛鮹”,传说中鲛人所织的绡,这里泛指珍贵的丝织品;“直”,同“值”;“裨”,弥补、连接;“上书囊”,给皇帝上书用的布袋。
    • 句意:那些翡翠、鲛鮹又有什么价值呢,汉文帝却把它们用来多次缝补连接上书用的布袋。

现代译文

汉文帝作为前代帝王一副节俭模样,
吝啬地珍惜明珠不用斗来衡量。
翡翠和鲛鮹哪有什么特别价值,
却被用来多次缝补上书的布袋。

创作背景

唐朝末年,政治腐败,统治者生活奢靡,社会矛盾尖锐。唐彦谦目睹这种社会现实,借古讽今,通过汉文帝和隋炀帝的对比,批判当时统治者的奢侈浪费之风。汉文帝是历史上著名的节俭皇帝,而隋炀帝则以奢靡著称,作者以这两位帝王为素材创作此诗,表达自己对时政的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将汉文帝的节俭和隋炀帝的奢靡(虽未直接写隋炀帝的奢靡,但通过汉文帝的节俭形成对比暗示)进行对比,突出了汉文帝的节俭美德和隋炀帝的奢侈无度,增强了诗歌的批判力度。
    • 用典:运用汉文帝的典故,使诗歌具有历史文化底蕴,通过具体的历史事例来表达自己的观点,更具说服力。
  • 语言特色:语言直白,用词精准,以简洁的语言表达深刻的思想。如“穷相”“悭惜”等词生动地描绘出汉文帝节俭的形象。
  • 主题表达:通过汉文帝节俭的具体事例,批判了当时统治者的奢靡之风,主题鲜明,借古讽今,具有很强的现实意义。

常见问题

《见炀帝宝帐》的作者和朝代是什么?

《见炀帝宝帐》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。

《见炀帝宝帐》主要写了什么?

这首诗以汉文帝和隋炀帝形成鲜明对比,批判隋炀帝的奢靡浪费,赞扬汉文帝的节俭惜财,表达了诗人对统治者奢侈之风的不满和对节俭美德的推崇。

《见炀帝宝帐》的创作背景是什么?

唐朝末年,政治腐败,统治者生活奢靡,社会矛盾尖锐。唐彦谦目睹这种社会现实,借古讽今,通过汉文帝和隋炀帝的对比,批判当时统治者的奢侈浪费之风。汉文帝是历史上著名的节俭皇帝,而隋炀帝则以奢靡著称,作者以这两位帝王为素材创作此诗,表达自己对时政的看法。

《见炀帝宝帐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将汉文帝的节俭和隋炀帝的奢靡(虽未直接写隋炀帝的奢靡,但通过汉文帝的节俭形成对比暗示)进行对比,突出了汉文帝的节俭美德和隋炀帝的奢侈无度,增强了诗歌的批判力度。 用典 :运用汉文帝的典故,使诗歌具有历史文化底蕴,通过具体的历史事例来表达自己的观点,更具说服力。 语言特色 :语言直白,用词精准,以简洁的语言表达深刻的思想。如“穷相”“...