这首诗描绘了春雪初霁后杏花盛开的美景,借月展开想象,营造出空灵的意境,流露出一种独特的情感与思考。
春雪初霁杏花正芳月上夜吟
霁景明如练,繁英杏正芳。姮娥应有语,悔共雪争光。
简要说明
逐句注释
- “霁景明如练”:
- 字词:“霁景”,指雪后初晴的景色;“练”,白色的丝绸。
- 句意:雪后初晴的景色明亮得如同白色的丝绸。
- “繁英杏正芳”:
- 字词:“繁英”,繁多的花朵;“芳”,芬芳。
- 句意:杏花繁多,正散发着阵阵芬芳。
- “姮娥应有语”:
- 字词:“姮娥”,即嫦娥,神话中居住在月宫的仙女。
- 句意:嫦娥应该有话要说。
- “悔共雪争光”:
- 字词:“悔”,后悔;“共”,与。
- 句意:后悔与雪一同争着发出光亮。
现代译文
雪后初晴的景色明亮如白色的丝绸,
杏花繁多正散发着阵阵芬芳。
嫦娥应该有话想要诉说,
后悔与雪一同争着发出光亮。
创作背景
唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在一个春雪初霁的夜晚,看到杏花盛开、明月当空的景象有感而发。在晚唐这样的时代背景下,诗人或许借景抒怀,在美景中寄托着自己复杂的情感和对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中运用想象,赋予嫦娥以人的情感和语言,说她“应有语”“悔共雪争光”,使诗歌增添了浪漫主义色彩。
- 借景抒情:通过描绘雪后初晴、杏花芬芳的景色,营造出一种宁静而美好的氛围,诗人的情感蕴含其中,引发读者的联想与思考。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“明如练”形象地描绘出雪后景色的明亮洁净;“正芳”准确地表现出杏花盛开时的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。雪后的明亮、杏花的芬芳与想象中嫦娥的后悔交织在一起,给人一种既美好又略带惆怅的感觉,让读者沉浸在诗人所创造的独特情境之中。
常见问题
《春雪初霁杏花正芳月上夜吟》的作者和朝代是什么?
《春雪初霁杏花正芳月上夜吟》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。
《春雪初霁杏花正芳月上夜吟》主要写了什么?
这首诗描绘了春雪初霁后杏花盛开的美景,借月展开想象,营造出空灵的意境,流露出一种独特的情感与思考。
《春雪初霁杏花正芳月上夜吟》的创作背景是什么?
唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在一个春雪初霁的夜晚,看到杏花盛开、明月当空的景象有感而发。在晚唐这样的时代背景下,诗人或许借景抒怀,在美景中寄托着自己复杂的情感和对人生的思考。
《春雪初霁杏花正芳月上夜吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中运用想象,赋予嫦娥以人的情感和语言,说她“应有语”“悔共雪争光”,使诗歌增添了浪漫主义色彩。 借景抒情 :通过描绘雪后初晴、杏花芬芳的景色,营造出一种宁静而美好的氛围,诗人的情感蕴含其中,引发读者的联想与思考。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“明如练”形象地描绘出雪后景色的明亮洁净;“正芳”准确地表现出杏花盛开时的状态。...