判部民诉主簿牒

这并非传统意义上的诗词，而是一篇判牒。此判牒以形象的话语，表达了王鲁在面对部民控告其主簿时，联想到自己与主簿类似的不法行径，内心受到震动的心理状态。

• “汝虽打草，吾已惊蛇”：
  • 字词：“打草”，指部民控告主簿的行为；“惊蛇”，这里比喻王鲁自己因为此事而内心惊恐，担忧自己类似的不法之事被发现。
  • 句意：你虽然只是在状告我的主簿，但我自己心里已经像被惊动的蛇一样惶恐不安了。

你虽然只是状告我的主簿，
可我自己却已经像被惊动的蛇一样担惊受怕。

据记载，王鲁任当涂县令时，贪赃枉法，搜刮民财。他的主簿也和他一样，干了不少违法之事。一天，百姓联名控告他的主簿，状子送到王鲁手上。王鲁看着状子，想到自己也有类似的不法行为，不禁在状子上写下了这两句话。

• 表现手法：运用了比喻的表现手法，将自己比作“蛇”，把百姓控告主簿的行为比作“打草”，形象生动地揭示了王鲁因担心自身劣迹被牵连暴露而内心惊恐的状态。
• 语言特色：语言简洁直白，用通俗易懂的话语精准地传达出复杂的心理活动和潜在的利害关系，具有很强的表现力。
• 表达效果：短短两句话，巧妙地将自身的处境与百姓的控告联系起来，给人留下深刻印象，后来还演化出了“打草惊蛇”这一成语，足见其影响力。