叙别

· 唐彦谦

谯楼夜促莲花漏,树阴摇月蛟螭走。蟠拏对月吸深杯,
十载番思旧时事,好怀不似当年狂。夜合花香开小院,

简要说明

这首诗以离别为主题,描绘了夜晚特定的场景,通过回忆旧时之事,感慨如今心境已不如当年狂放,流露出对时光流逝的怅惘和离别时的复杂情感。

逐句注释

  • “谯楼夜促莲花漏”:
    • 字词:“谯楼”,城门上的瞭望楼;“莲花漏”,古代的一种计时器。
    • 句意:谯楼上的莲花漏在夜里急促地计时,时间在匆匆流逝。
  • “树阴摇月蛟螭走”:
    • 字词:“蛟螭”,传说中的蛟龙,这里形容树影在月光下摇曳的样子如同蛟龙游走。
    • 句意:树木的阴影在月光下摇曳,好似蛟龙在游走。
  • “蟠拏对月吸深杯”:
    • 字词:“蟠拏”,盘曲的样子,这里形容人饮酒时的姿态;“吸深杯”,大口地喝酒。
    • 句意:人盘曲着身子对着月亮大口喝酒。
  • “十载番思旧时事”:
    • 字词:“番思”,反复思考、回想。
    • 句意:十年过去了,反复回想旧时的事情。
  • “好怀不似当年狂”:
    • 字词:“好怀”,美好的情怀;“狂”,狂放。
    • 句意:如今美好的情怀已经不像当年那样狂放了。
  • “夜合花香开小院”:
    • 字词:“夜合花”,一种植物,夜间闭合,白天开放,花香浓郁。
    • 句意:小院里夜合花开放,散发着浓郁的香气。

现代译文

谯楼上莲花漏在夜里急促计时,
树影摇曳,似蛟龙在月光下游走。
我盘曲着身子对着月亮大口喝酒,
十年过去,反复回想旧时的事情。
如今美好的情怀已不像当年狂放,
小院里夜合花正开放,散发着香气。

创作背景

唐彦谦生活在晚唐时期,这一时期政治腐败,社会动荡不安。关于这首《叙别》的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“十载番思旧时事”可以推测,可能是诗人在经历了十年的岁月变迁后,与友人分别时所作。当时的社会环境和个人的人生经历,让他在离别之际感慨万千,通过诗歌抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了谯楼、莲花漏、树影、月亮、夜合花等景象,通过这些景物营造出一种静谧而又略带惆怅的氛围,抒发了诗人对时光流逝和离别的感慨。
    • 对比手法:“好怀不似当年狂”将如今的心境与当年进行对比,突出了时光对人的改变,以及诗人内心的失落。
  • 语言特色:语言优美生动,如“树阴摇月蛟螭走”运用比喻的手法,将树影比作蛟龙游走,形象地描绘出树影在月光下摇曳的动态美。同时,用词精准,“促”“摇”“吸”“番思”等字词,生动地表现出时间的紧迫、环境的变化和诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。夜晚的谯楼、摇曳的树影、对月饮酒的诗人,以及小院里散发着香气的夜合花,共同构成了一幅充满诗意而又略带忧伤的画面,使读者能够深刻感受到诗人在离别时的复杂心境。

常见问题

《叙别》的作者和朝代是什么?

《叙别》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。

《叙别》主要写了什么?

这首诗以离别为主题,描绘了夜晚特定的场景,通过回忆旧时之事,感慨如今心境已不如当年狂放,流露出对时光流逝的怅惘和离别时的复杂情感。

《叙别》的创作背景是什么?

唐彦谦生活在晚唐时期,这一时期政治腐败,社会动荡不安。关于这首《叙别》的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“十载番思旧时事”可以推测,可能是诗人在经历了十年的岁月变迁后,与友人分别时所作。当时的社会环境和个人的人生经历,让他在离别之际感慨万千,通过诗歌抒发内心的复杂情感。

《叙别》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了谯楼、莲花漏、树影、月亮、夜合花等景象,通过这些景物营造出一种静谧而又略带惆怅的氛围,抒发了诗人对时光流逝和离别的感慨。 对比手法 :“好怀不似当年狂”将如今的心境与当年进行对比,突出了时光对人的改变,以及诗人内心的失落。 语言特色 :语言优美生动,如“树阴摇月蛟螭走”运用比喻的手法,将树影比作蛟龙游走,形象地描绘出树影在...