这首诗以清明时节为背景,描绘了诗人在毗陵道中躲避兵乱的狼狈处境。诗中通过寒食禁开、飞鸿远去等景象,结合历史上的阖闾城,抒发了诗人对动荡时局的感慨和对历史沧桑的思考。
毗陵道中
百年只有百清明,狼狈今年又避兵。烟火谁开寒食禁,
渺渺飞鸿天断处,古来还是阖闾城。
渺渺飞鸿天断处,古来还是阖闾城。
简要说明
逐句注释
- “百年只有百清明,狼狈今年又避兵”:
- 字词:“百年”,指人的一生;“狼狈”,形容困苦或受窘的样子;“避兵”,躲避战乱。
- 句意:人的一生也就只有大约一百个清明,可今年却又如此狼狈地躲避战乱。
- “烟火谁开寒食禁”:
- 字词:“烟火”,指生火做饭;“寒食禁”,寒食节期间禁止生火做饭的习俗。
- 句意:在这寒食节,是谁打破了禁止生火的禁忌呢。
- “渺渺飞鸿天断处”:
- 字词:“渺渺”,形容悠远、渺茫;“鸿”,大雁。
- 句意:遥远的天空尽头,有几只大雁飞过。
- “古来还是阖闾城”:
- 字词:“阖闾城”,春秋时期吴国都城,这里借指毗陵城。
- 句意:从古至今,这里依旧是那座阖闾城啊。
现代译文
人生百年大概只有一百个清明,
今年却又这般狼狈地躲避战乱。
寒食节里是谁打破了禁火的规矩,
遥远的天边有几只大雁飞过。
从古到今,这里依旧是那阖闾城。
创作背景
唐彦谦生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“狼狈今年又避兵”可以推测,诗人是在一次躲避战乱的途中,于毗陵道上有感而发。晚唐的战乱给人民带来了极大的痛苦,诗人在流离失所中目睹了社会的破败和人民的苦难,从而写下此诗表达内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:“百年只有百清明”以人生短暂有限的清明与动荡不安的现实形成对比,突出了今年躲避兵乱的狼狈和无奈。“渺渺飞鸿天断处”的悠远景象与诗人身处的战乱困境相互映衬,更增添了一种凄凉感。
- 借古抒怀:诗人提及“阖闾城”,借这座有着悠久历史的古城,抒发了对历史沧桑变迁的感慨。尽管朝代更迭,但战争带来的苦难却依旧存在,表达了诗人对时局的忧虑和对和平的渴望。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“狼狈今年又避兵”直接写出了自己的艰难处境,让读者能深刻感受到诗人的无奈和痛苦。
- 意境营造:通过对清明时节、寒食烟火、飞鸿远天、古老城池等景象的描写,营造出一种凄凉、沧桑的意境。整首诗景中含情,情随景生,将诗人对现实的不满和对历史的思考融入到了所描绘的画面之中,使读者产生共鸣。
常见问题
《毗陵道中》的作者和朝代是什么?
《毗陵道中》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。
《毗陵道中》主要写了什么?
这首诗以清明时节为背景,描绘了诗人在毗陵道中躲避兵乱的狼狈处境。诗中通过寒食禁开、飞鸿远去等景象,结合历史上的阖闾城,抒发了诗人对动荡时局的感慨和对历史沧桑的思考。
《毗陵道中》的创作背景是什么?
唐彦谦生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从“狼狈今年又避兵”可以推测,诗人是在一次躲避战乱的途中,于毗陵道上有感而发。晚唐的战乱给人民带来了极大的痛苦,诗人在流离失所中目睹了社会的破败和人民的苦难,从而写下此诗表达内心的感慨。
《毗陵道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :“百年只有百清明”以人生短暂有限的清明与动荡不安的现实形成对比,突出了今年躲避兵乱的狼狈和无奈。“渺渺飞鸿天断处”的悠远景象与诗人身处的战乱困境相互映衬,更增添了一种凄凉感。 借古抒怀 :诗人提及“阖闾城”,借这座有着悠久历史的古城,抒发了对历史沧桑变迁的感慨。尽管朝代更迭,但战争带来的苦难却依旧存在,表达了诗人对时局的忧虑和对和平...