过清凉寺王导墓下

· 唐彦谦

江左风流廊庙人,荒坟抛与梵宫邻。多年羊虎犹眠石,
永思陵下犹凄切,废屋寒风吹野薪。

简要说明

此诗围绕王导墓展开,通过描写王导这位江左风流人物荒坟的破败景象,以及永思陵的凄切之景,抒发了诗人对历史兴衰、人事变迁的感慨。

逐句注释

  • “江左风流廊庙人”:
    • 字词:“江左”,即江东,指长江下游以东地区;“风流”,指有才学而不拘礼法,这里形容王导的风采和才能;“廊庙人”,指朝廷重臣。
    • 句意:王导是江东地区有风采、有才能的朝廷重要大臣。
  • “荒坟抛与梵宫邻”:
    • 字词:“荒坟”,指王导的坟墓;“梵宫”,指清凉寺。
    • 句意:王导的荒坟被弃置在一旁,与清凉寺相邻。
  • “多年羊虎犹眠石”:
    • 字词:“羊虎”,指古代陵墓前的石羊、石虎等石刻;“眠石”,指石刻卧在石上。
    • 句意:多年过去,王导墓前的石羊、石虎依旧卧在石上。
  • “永思陵下犹凄切”:
    • 字词:“永思陵”,可能是某座陵墓名;“凄切”,凄凉悲切。
    • 句意:永思陵下的景象依旧凄凉悲切。
  • “废屋寒风吹野薪”:
    • 字词:“废屋”,荒废的房屋;“野薪”,野外的柴草。
    • 句意:寒风吹着荒废房屋旁野外的柴草。

现代译文

王导是江东那风流倜傥的朝廷重臣,
如今他的荒坟被弃置与寺庙相邻。
多年过去墓前石羊石虎仍卧在石上,
永思陵下的氛围依旧凄凉又悲切。
寒风吹着那荒废房屋旁野外的柴草。

创作背景

唐彦谦生活在晚唐时期,当时社会动荡,政治腐败,王朝走向衰落。王导是东晋时期的重要政治家,曾辅佐晋元帝司马睿在江东建立东晋政权,是一位具有重要历史地位的人物。唐彦谦路过王导墓,面对曾经辉煌一时的人物如今荒坟破败的景象,结合自己所处的晚唐社会现实,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写王导荒坟、石羊石虎、永思陵下的凄凉景象以及荒废房屋和寒风吹野薪等场景,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。
    • 对比:将王导当年作为江左风流廊庙人的辉煌与如今荒坟破败的景象形成鲜明对比,突出了世事的无常和历史的沧桑变迁。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出衰败凄凉的景象,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、凄切的意境,让读者深刻感受到历史的无情和岁月的沧桑,引发人们对人生和历史的思考。

常见问题

《过清凉寺王导墓下》的作者和朝代是什么?

《过清凉寺王导墓下》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。

《过清凉寺王导墓下》主要写了什么?

此诗围绕王导墓展开,通过描写王导这位江左风流人物荒坟的破败景象,以及永思陵的凄切之景,抒发了诗人对历史兴衰、人事变迁的感慨。

《过清凉寺王导墓下》的创作背景是什么?

唐彦谦生活在晚唐时期,当时社会动荡,政治腐败,王朝走向衰落。王导是东晋时期的重要政治家,曾辅佐晋元帝司马睿在江东建立东晋政权,是一位具有重要历史地位的人物。唐彦谦路过王导墓,面对曾经辉煌一时的人物如今荒坟破败的景象,结合自己所处的晚唐社会现实,有感而发创作了此诗。

《过清凉寺王导墓下》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写王导荒坟、石羊石虎、永思陵下的凄凉景象以及荒废房屋和寒风吹野薪等场景,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。 对比 :将王导当年作为江左风流廊庙人的辉煌与如今荒坟破败的景象形成鲜明对比,突出了世事的无常和历史的沧桑变迁。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出衰败凄凉的景象,具有很强的感染力。 意境营造...