原上

· 唐彦谦

危桥横古渡,村野带平林。野鹜寒塘静,山禽晓树深。
雨微风矗□,云暗雪侵寻。安道门前水,清游岂独吟。

简要说明

此诗描绘了原野上的景色,展现了一幅宁静而略带清寒的画面,包括古渡、村野、寒塘、晓树等景象。同时,诗人借“安道门前水”的典故,表达了自己渴望像古人一样有清逸之游,不只是独自吟诗的心境。

逐句注释

  • “危桥横古渡,村野带平林”:
    • 字词:“危桥”,高耸的桥;“带”,连接、环绕;“平林”,平整的树林。
    • 句意:高耸的桥横跨在古老的渡口之上,村野与平整的树林相连。
  • “野鹜寒塘静,山禽晓树深”:
    • 字词:“野鹜”,野鸭;“晓树”,清晨的树木。
    • 句意:野鸭在寒冷的池塘中静静地栖息,山禽隐藏在清晨幽深的树林里。
  • “雨微风矗□”:此处原诗有缺字,“矗”有直立、高耸之意,推测此句描绘微风中雨丝直立等景象。
    • 字词:“矗”,直立、高耸。
    • 句意:细雨微风中,(可能是雨丝或其他景象)直立着……
  • “云暗雪侵寻”:
    • 字词:“侵寻”,渐进,这里指雪渐渐飘落。
    • 句意:乌云暗沉,雪渐渐飘落下来。
  • “安道门前水,清游岂独吟”:
    • 字词:“安道”,指戴逵,字安道,东晋隐士。这里用了王子猷雪夜访戴的典故,王子猷在雪夜乘船去拜访戴逵,到了门口却又返回,人问其故,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”。
    • 句意:就像戴安道门前的水一样,这样的清逸之游难道只能独自吟诗吗。

现代译文

高耸的桥横跨在古老的渡口,
村野和那平整的树林相连接。
野鸭静静地待在寒冷池塘,
山禽藏在清晨幽深的树林。
细雨微风中(景象直立),
乌云暗沉雪渐渐飘落下来。
如同戴安道门前的那片水,
这样的清游怎能独自吟诗。

创作背景

唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人在游历乡村原野时,看到眼前宁静而略带清寒的景色,又联想到古人的清逸之游,有感而发创作了此诗。晚唐的社会环境使得文人的心境较为复杂,既有对宁静自然的向往,又可能有对现实的无奈与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“野鹜寒塘静”是静态描写,描绘了野鸭在寒塘中静止的画面;“山禽晓树深”中“深”字虽表现出树林幽深的静态,但山禽本身又可能有一些动态活动,两者结合,动静相宜。“危桥横古渡”的桥是静态,而桥下的流水可能是动态,增添了画面的生动感。
    • 用典:“安道门前水”运用了王子猷雪夜访戴的典故,使诗歌增添了文化内涵和历史底蕴,同时也委婉地表达了诗人渴望有像古人一样潇洒清逸的游赏,不满足于独自吟诗的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出原野上的景象,如“危桥”“古渡”“寒塘”“晓树”等词汇,生动地描绘出了环境的特点,给人以鲜明的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清寒而略带孤寂的意境。诗中描绘的古渡、村野、寒塘、晓树等景象,在雨微、云暗、雪侵寻的背景下,显得格外清冷。而诗人借古人典故表达的清游之愿,又为这种意境增添了一丝文人的雅致与落寞。

常见问题

《原上》的作者和朝代是什么?

《原上》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。

《原上》主要写了什么?

此诗描绘了原野上的景色,展现了一幅宁静而略带清寒的画面,包括古渡、村野、寒塘、晓树等景象。同时,诗人借“安道门前水”的典故,表达了自己渴望像古人一样有清逸之游,不只是独自吟诗的心境。

《原上》的创作背景是什么?

唐彦谦生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人在游历乡村原野时,看到眼前宁静而略带清寒的景色,又联想到古人的清逸之游,有感而发创作了此诗。晚唐的社会环境使得文人的心境较为复杂,既有对宁静自然的向往,又可能有对现实的无奈与感慨。

《原上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“野鹜寒塘静”是静态描写,描绘了野鸭在寒塘中静止的画面;“山禽晓树深”中“深”字虽表现出树林幽深的静态,但山禽本身又可能有一些动态活动,两者结合,动静相宜。“危桥横古渡”的桥是静态,而桥下的流水可能是动态,增添了画面的生动感。 用典 :“安道门前水”运用了王子猷雪夜访戴的典故,使诗歌增添了文化内涵和历史底蕴,同时也委婉地表达了诗人渴...