资料版本 #369641 · 主条目

咏垂丝蜘蛛嘲云辨僧

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·杨苎萝、唐·杨苧萝;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

吃得肚婴撑,寻思绕寺行。空中设罗网,只待杀众生。
选择字体

简要说明

这首诗以垂丝蜘蛛为嘲喻对象,实则嘲讽云辨僧。通过描绘蜘蛛吃饱后撑肚绕寺行并设网杀生的形象,来暗讽云辨僧的行为如同蜘蛛一般,揭露其不良行径,表达了诗人对云辨僧的不满与批判。

逐句注释

  • “吃得肚婴撑”:
    • 字词:“肚婴”即肚子;“撑”同“撑”。
    • 句意:(蜘蛛)吃得肚子都鼓起来、撑胀了。
  • “寻思绕寺行”:
    • 字词:“寻思”,思索、考虑;“绕寺行”,围绕着寺庙行走。
    • 句意:(蜘蛛)吃饱后思索着围绕寺庙走动。
  • “空中设罗网”:
    • 字词:“设”,设置;“罗网”,指蜘蛛织的网。
    • 句意:(蜘蛛)在半空中设置了像网一样的东西。
  • “只待杀众生”:
    • 字词:“待”,等待;“众生”,泛指各种小虫子等。
    • 句意:只是等待着捕杀各种小虫子。

现代译文

(那蜘蛛)吃得肚子圆滚滚地鼓胀起来,
吃饱后思索着围绕着寺庙游走。
它在半空中设置下了罗网,
就等着捕杀那些小虫子。

创作背景

关于此诗的具体创作时间难以明确。但从诗题可知,这是杨苧萝针对云辨僧而创作的。可能是云辨僧在生活中表现出了某些类似蜘蛛设网杀生、不端的行为,引起了杨苧萝的反感,于是诗人借咏垂丝蜘蛛来嘲讽云辨僧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物讽喻:诗人表面上是在写垂丝蜘蛛的行为,实际上是以蜘蛛来比喻云辨僧,用蜘蛛吃饱撑肚、绕寺设网杀生的行为,暗讽云辨僧的不良之举,使讽刺更加含蓄而有力。
  • 语言特色:语言直白、通俗易懂,以简洁的语句生动地描绘出蜘蛛的形象和行为,便于读者理解诗人的讽刺意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种讽刺批判的氛围。通过对蜘蛛行为的描写,让读者自然联想到云辨僧的丑恶行径,使读者在脑海中形成一种批判的情感共鸣,达到了较好的讽刺效果。
资料版本(3)

常见问题

《咏垂丝蜘蛛嘲云辨僧》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·杨苎萝、唐·杨苧萝;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑