又忤杨尚书诗

· 柳棠

莫言名位未相俦,风月何曾阻献酬。
前辈不须轻后辈,靖安今日在衡州。

简要说明

这首诗是柳棠因忤逆杨尚书而作,表达了对杨尚书轻视自己的不满。诗人以豁达的态度表明即便名位有差异,但在风月雅事上可平等交流,同时告诫前辈不要轻视后辈,还以“靖安今日在衡州”暗示前辈也可能遭遇困境。

逐句注释

  • “莫言名位未相俦,风月何曾阻献酬”:
    • 字词:“俦”,等同、匹配;“风月”,指美好的景色、雅事;“献酬”,指朋友之间相互敬酒,这里引申为交流、酬唱。
    • 句意:不要说我们的名位不相当,在欣赏风月美景、进行诗酒酬唱这些事情上,何曾有过阻碍呢。
  • “前辈不须轻后辈,靖安今日在衡州”:
    • 字词:“靖安”,此处应是代指杨尚书这样的前辈所处的优越地位;“衡州”,泛指相对不如意的地方。
    • 句意:前辈啊,你不必轻视后辈,如今处于优越地位的人,也可能会陷入困境。

现代译文

不要说我们的名位不匹配,
在风花雪月的雅事里,交流又怎会受阻。
前辈可不要轻易轻视后辈,
今日身处高位之人,也可能会遭遇不顺。

创作背景

柳棠因某事忤逆了杨尚书,杨尚书可能因此轻视柳棠。柳棠便创作此诗进行回应。在当时的社会环境下,名位差异较为重要,前辈往往容易轻视后辈,柳棠此诗便是针对这种现象而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比说理:诗中通过“名位未相俦”与“风月何曾阻献酬”形成对比,说明名位的差异并不影响在精神层面的交流,以理服人。同时用“前辈”与“后辈”对比,强调不要以地位论人。
    • 暗喻警示:“靖安今日在衡州”暗喻前辈也可能会有地位变化、陷入困境的时候,以此警示杨尚书不要轻视自己。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,直接表达自己的观点和态度,具有很强的针对性和感染力。
  • 意境营造:此诗虽不以营造意境见长,但通过简洁有力的语言,营造出一种刚直不屈、据理力争的氛围,体现出诗人不卑不亢的性格。

常见问题

《又忤杨尚书诗》的作者和朝代是什么?

《又忤杨尚书诗》的作者是柳棠,页面按唐作品展示。

《又忤杨尚书诗》主要写了什么?

这首诗是柳棠因忤逆杨尚书而作,表达了对杨尚书轻视自己的不满。诗人以豁达的态度表明即便名位有差异,但在风月雅事上可平等交流,同时告诫前辈不要轻视后辈,还以“靖安今日在衡州”暗示前辈也可能遭遇困境。

《又忤杨尚书诗》的创作背景是什么?

柳棠因某事忤逆了杨尚书,杨尚书可能因此轻视柳棠。柳棠便创作此诗进行回应。在当时的社会环境下,名位差异较为重要,前辈往往容易轻视后辈,柳棠此诗便是针对这种现象而发。

《又忤杨尚书诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比说理 :诗中通过“名位未相俦”与“风月何曾阻献酬”形成对比,说明名位的差异并不影响在精神层面的交流,以理服人。同时用“前辈”与“后辈”对比,强调不要以地位论人。 暗喻警示 :“靖安今日在衡州”暗喻前辈也可能会有地位变化、陷入困境的时候,以此警示杨尚书不要轻视自己。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,直接表达自己的观点和态度,具有很强的针...