这首诗以女子的视角,抒发了内心的幽恨之情。通过描绘秋日江中风浪、巴陵夜雨等景象,营造出一种哀伤愁怨的氛围,展现出女子因离别等原因而产生的痛苦断肠之感。
幽恨诗
卜得上峡日,秋江风浪多。巴陵一夜雨,肠断木兰歌。
简要说明
逐句注释
- “卜得上峡日,秋江风浪多”:
- 字词:“卜”,占卜;“上峡”,逆流而上进入峡谷,通常指乘船走水路;“秋江”,秋日的江水。
- 句意:占卜得知他要在秋日乘船逆流而上,可秋日的江中风浪很多。
- “巴陵一夜雨,肠断木兰歌”:
- 字词:“巴陵”,古地名,在今湖南岳阳;“木兰歌”,代指哀怨的歌曲,木兰多与女子相关,这里可能暗指女子自伤的情绪。
- 句意:巴陵下了一夜的雨,听着哀怨的歌曲,女子肝肠寸断。
现代译文
占卜得知你要在秋日乘船逆流而上,
可秋日的江中风浪实在太多。
巴陵这地方下了整整一夜的雨,
听着哀怨的歌我痛苦得肝肠寸断。
创作背景
关于安邑坊女具体情况资料甚少。推测这首诗可能是安邑坊女为离别之人而作。在古代,交通不便,水路行船风险大,秋日江中风浪多,更增添了行程的危险。女子通过占卜得知对方行程,又听闻巴陵夜雨,由此引发内心的幽恨与痛苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“秋江风浪多”“巴陵一夜雨”,借秋日江中风浪和巴陵夜雨之景,抒发了女子内心的忧愁和痛苦,将自然景象与人物情感紧密融合。
- 以乐景衬哀情(此处景也为哀景):整首诗的景都充满了哀伤的氛围,如秋风、秋雨等,进一步烘托出女子的幽恨之情,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能真切地传达出女子内心的情感,以朴实的语言打动读者。
- 意境营造:通过描绘秋江、风浪、夜雨等景象,营造出一种凄凉、哀伤的意境。在这样的意境中,女子断肠的形象跃然纸上,让读者深刻感受到她内心的痛苦与幽恨。
常见问题
《幽恨诗》的作者和朝代是什么?
《幽恨诗》的作者是安邑坊女,页面按唐作品展示。
《幽恨诗》主要写了什么?
这首诗以女子的视角,抒发了内心的幽恨之情。通过描绘秋日江中风浪、巴陵夜雨等景象,营造出一种哀伤愁怨的氛围,展现出女子因离别等原因而产生的痛苦断肠之感。
《幽恨诗》的创作背景是什么?
关于安邑坊女具体情况资料甚少。推测这首诗可能是安邑坊女为离别之人而作。在古代,交通不便,水路行船风险大,秋日江中风浪多,更增添了行程的危险。女子通过占卜得知对方行程,又听闻巴陵夜雨,由此引发内心的幽恨与痛苦。
《幽恨诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“秋江风浪多”“巴陵一夜雨”,借秋日江中风浪和巴陵夜雨之景,抒发了女子内心的忧愁和痛苦,将自然景象与人物情感紧密融合。 以乐景衬哀情(此处景也为哀景) :整首诗的景都充满了哀伤的氛围,如秋风、秋雨等,进一步烘托出女子的幽恨之情,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能真切地传达出女子内心的情感...