官坡馆联句

· 崔常侍

床头锦衾班复班,架上朱衣殷复殷。
空庭朗月闲复闲,夜长路远山复山。

简要说明

这首联句诗描绘了官坡馆内的场景以及馆外的环境,通过描写室内的锦衾、朱衣,室外的空庭、朗月和连绵的山峦,营造出一种寂静、冷清且路途遥远的氛围,传达出一种孤寂和对前路的感慨。

逐句注释

  • “床头锦衾班复班,架上朱衣殷复殷”:
    • 字词:“锦衾”,锦制的被子;“班”,通“斑”,色彩斑斓;“朱衣”,大红色的衣服;“殷”,深红色。
    • 句意:床头的锦被色彩斑斓,架上的红色衣服颜色深红又深红。
  • “空庭朗月闲复闲,夜长路远山复山”:
    • 字词:“空庭”,空旷的庭院;“闲”,这里有寂静、闲适之意。
    • 句意:空旷的庭院中明月寂静无声,夜晚漫长,路途遥远,山峦一座连着一座。

现代译文

床头的锦被色彩斑斓,
架上的红衣深红耀眼。
空旷庭院明月寂静悠闲,
夜长路远山峦连绵不断。

创作背景

由于资料有限,关于这首《官坡馆联句》具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,崔常侍可能是在旅途之中,夜宿官坡馆时所作。或许他在奔波的旅途中感到疲惫,在馆舍中看到室内的布置和室外的景象,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复手法:诗中多次运用“复”字,如“班复班”“殷复殷”“闲复闲”“山复山”,增强了诗歌的节奏感和韵律感,同时也强化了所描绘事物的特征,突出了锦衾的斑斓、朱衣的深红、明月的寂静以及山峦的连绵不断。
    • 情景交融:前两句写室内的锦衾和朱衣,看似在单纯描绘物品,实则透露出一种物质的奢华却又带着些许冷清的感觉。后两句描绘室外的空庭、朗月和山峦,将诗人孤寂的心境融入到这寂静的夜景和漫长的路途中,借景抒情,表达出内心的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字描绘出具体的景象,没有过多的修饰,但却能生动地展现出画面,让读者感受到诗人当时所处的环境和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有一丝惆怅的意境。室内的华丽与室外的寂静形成对比,夜的漫长和山的连绵又增添了一种前路漫漫的迷茫感,使读者仿佛身临其境,体会到诗人在旅途中的孤独和对未知的感慨。

常见问题

《官坡馆联句》的作者和朝代是什么?

《官坡馆联句》的作者是崔常侍,页面按唐作品展示。

《官坡馆联句》主要写了什么?

这首联句诗描绘了官坡馆内的场景以及馆外的环境,通过描写室内的锦衾、朱衣,室外的空庭、朗月和连绵的山峦,营造出一种寂静、冷清且路途遥远的氛围,传达出一种孤寂和对前路的感慨。

《官坡馆联句》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于这首《官坡馆联句》具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,崔常侍可能是在旅途之中,夜宿官坡馆时所作。或许他在奔波的旅途中感到疲惫,在馆舍中看到室内的布置和室外的景象,从而有感而发写下此诗。

《官坡馆联句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复手法 :诗中多次运用“复”字,如“班复班”“殷复殷”“闲复闲”“山复山”,增强了诗歌的节奏感和韵律感,同时也强化了所描绘事物的特征,突出了锦衾的斑斓、朱衣的深红、明月的寂静以及山峦的连绵不断。 情景交融 :前两句写室内的锦衾和朱衣,看似在单纯描绘物品,实则透露出一种物质的奢华却又带着些许冷清的感觉。后两句描绘室外的空庭、朗月和山峦,将诗人孤...