暮春日宴溪亭

· 成彦雄

寒食寻芳游不足,溪亭还醉绿杨烟。
谁家花落临流树,数片残红到槛前。

简要说明

这首诗描绘了诗人在暮春寒食节外出寻芳游玩,于溪亭宴饮沉醉的情景,通过描写临流树落花飘零,数片残红飘至槛前的景象,流露出诗人对暮春景色的喜爱以及对美好春光即将逝去的些许怅惘之情。

逐句注释

  • “寒食寻芳游不足”:
    • 字词:“寒食”,传统节日,在清明节前一二日,有禁火、吃冷食等习俗;“寻芳”,寻觅美好的景色;“游不足”,游玩不够尽兴。
    • 句意:在寒食节这天寻觅美景游玩,总觉得还没玩够。
  • “溪亭还醉绿杨烟”:
    • 字词:“溪亭”,溪边的亭子;“绿杨烟”,形容杨柳浓密如烟的样子。
    • 句意:又在溪边的亭子中沉醉在如烟的绿杨景色里。
  • “谁家花落临流树”:
    • 字词:“临流树”,临近溪流的树。
    • 句意:不知是哪家临近溪流的树上的花在飘落。
  • “数片残红到槛前”:
    • 字词:“残红”,凋零的花瓣;“槛前”,栏杆前。
    • 句意:有几片凋零的花瓣飘到了栏杆前。

现代译文

寒食节里寻觅美景游玩总不尽兴,
又在溪边亭子沉醉于如烟绿杨中。
不知哪家临溪树上花儿正在飘落,
几片残红悠悠飘到了亭子栏杆前。

创作背景

成彦雄生活在五代十国时期,社会动荡不安。寒食节本是传统的踏青游玩时节,诗人在这暮春时节外出游玩,于溪亭设宴。在游玩过程中,看到临流树落花的景象,有感而发创作了此诗,虽没有直接表达对时代的感慨,但也可能在一定程度上借暮春之景流露出对时光易逝、世事无常的微妙情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描写寒食节寻芳、溪亭沉醉以及临流树落花等景象,将诗人对暮春景色的感受和内心的情感融入其中。如“数片残红到槛前”,以残红飘落的景象暗示春光的消逝,抒发了诗人对美好时光的留恋和惋惜。
    • 设问:“谁家花落临流树”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也增添了诗歌的情趣,使诗歌更具生动性。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的雕琢痕迹。如“寒食寻芳游不足”“数片残红到槛前”等语句,直白地表达了诗人的所见所感,却又富有诗意。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。寒食节的游玩、溪亭的沉醉、绿杨的如烟以及残红的飘落,共同构成了一幅暮春的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在欣赏美景的同时,内心对时光流转的微妙感触。

常见问题

《暮春日宴溪亭》的作者和朝代是什么?

《暮春日宴溪亭》的作者是成彦雄,页面按唐作品展示。

《暮春日宴溪亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在暮春寒食节外出寻芳游玩,于溪亭宴饮沉醉的情景,通过描写临流树落花飘零,数片残红飘至槛前的景象,流露出诗人对暮春景色的喜爱以及对美好春光即将逝去的些许怅惘之情。

《暮春日宴溪亭》的创作背景是什么?

成彦雄生活在五代十国时期,社会动荡不安。寒食节本是传统的踏青游玩时节,诗人在这暮春时节外出游玩,于溪亭设宴。在游玩过程中,看到临流树落花的景象,有感而发创作了此诗,虽没有直接表达对时代的感慨,但也可能在一定程度上借暮春之景流露出对时光易逝、世事无常的微妙情感。

《暮春日宴溪亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描写寒食节寻芳、溪亭沉醉以及临流树落花等景象,将诗人对暮春景色的感受和内心的情感融入其中。如“数片残红到槛前”,以残红飘落的景象暗示春光的消逝,抒发了诗人对美好时光的留恋和惋惜。 设问 :“谁家花落临流树”运用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也增添了诗歌的情趣,使诗歌更具生动性。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有...