这首诗描绘了绿塘东边新莲的景象,展现了莲花在水波中摇曳、散发寒香,以及花瓣飘落、残红带露的过程。诗的结尾流露出莲花余香渐少却无人过问的落寞,表达了诗人对美好事物消逝的惋惜和感慨。
莲
新莲映多浦,迢递绿塘东。静影摇波日,寒香映水风。
金尘飘落蕊,玉露洗残红。看着余芳少,无人问的中。
金尘飘落蕊,玉露洗残红。看着余芳少,无人问的中。
简要说明
逐句注释
- “新莲映多浦,迢递绿塘东”:
- 字词:“浦”,指水边或河流入海的地方,这里泛指水塘边;“迢递”,遥远的样子。
- 句意:新开放的莲花映照在众多的水塘边,在遥远的绿塘东边。
- “静影摇波日,寒香映水风”:
- 字词:“静影”,指莲花静止的倒影;“寒香”,形容莲花清幽的香气。
- 句意:莲花静止的倒影在波光粼粼的水面上随着日光摇曳,清幽的香气在水面的微风中飘散。
- “金尘飘落蕊,玉露洗残红”:
- 字词:“金尘”,指花蕊如金色的粉尘;“玉露”,晶莹的露水;“残红”,指快要凋谢的莲花。
- 句意:金色的花蕊如粉尘般飘落,晶莹的露水洗涤着快要凋谢的莲花。
- “看着余芳少,无人问的中”:
- 字词:“余芳”,剩余的芳香;“的中”,这里指莲花的中心,代指莲花本身。
- 句意:眼看着莲花剩余的芳香越来越少,却没有人来关心这莲花本身。
现代译文
新莲映照在众多水塘边,
远在绿塘的那一端东边。
它静止的倒影随波光晃动,
清幽香气在水面微风中弥漫。
金色花蕊如粉尘般飘落,
晶莹露水洗涤着残红花瓣。
眼看着它的余香渐渐消散,
却无人在意这莲花的孤单。
创作背景
唐彦谦生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,政治腐败。诗人可能借莲花来抒发自己的情感,以莲花自比或象征美好事物。具体创作时间难以确定,但此诗应是他在看到莲花从盛开到凋零的过程中有感而发,反映了他对美好事物难以长久的感慨,也可能蕴含着自身怀才不遇、无人赏识的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“静影摇波日”中“静影”为静态描写,“摇波日”则是动态表现,动静相衬,生动地描绘出莲花倒影在水面的动态美。
- 视觉与嗅觉结合:“静影摇波日,寒香映水风”从视觉上写莲花的倒影,从嗅觉上写莲花的香气,使读者能全方位感受莲花的美。
- 托物言志:诗人通过描写莲花从盛开到凋零无人过问的过程,寄托了自己对美好事物消逝的惋惜,以及怀才不遇的感慨。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精妙,如“金尘”“玉露”等词,形象地描绘出花蕊和露水的形态,富有美感和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。前六句描绘莲花的美丽与凋零,后两句则点明无人过问的落寞,使诗歌的意境更加深沉,让读者感受到诗人内心的无奈与哀愁。
常见问题
《莲》的作者和朝代是什么?
《莲》的作者是唐彦谦,页面按唐作品展示。
《莲》主要写了什么?
这首诗描绘了绿塘东边新莲的景象,展现了莲花在水波中摇曳、散发寒香,以及花瓣飘落、残红带露的过程。诗的结尾流露出莲花余香渐少却无人过问的落寞,表达了诗人对美好事物消逝的惋惜和感慨。
《莲》的创作背景是什么?
唐彦谦生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,政治腐败。诗人可能借莲花来抒发自己的情感,以莲花自比或象征美好事物。具体创作时间难以确定,但此诗应是他在看到莲花从盛开到凋零的过程中有感而发,反映了他对美好事物难以长久的感慨,也可能蕴含着自身怀才不遇、无人赏识的苦闷。
《莲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“静影摇波日”中“静影”为静态描写,“摇波日”则是动态表现,动静相衬,生动地描绘出莲花倒影在水面的动态美。 视觉与嗅觉结合 :“静影摇波日,寒香映水风”从视觉上写莲花的倒影,从嗅觉上写莲花的香气,使读者能全方位感受莲花的美。 托物言志 :诗人通过描写莲花从盛开到凋零无人过问的过程,寄托了自己对美好事物消逝的惋惜,以及怀才不遇的感慨。...