关中伤乱后

· 殷尧藩

去岁干戈险,今年蝗旱忧。关西归战马,海内卖耕牛。

简要说明

这首诗聚焦于关中地区经历战乱和灾荒后的社会景象,展现了去岁战乱的凶险和今年蝗灾旱灾带来的忧虑,描绘了战马归来、耕牛被卖的社会现状,表达了诗人对社会动荡、民生艰难的深切关注与忧虑。

逐句注释

  • “去岁干戈险,今年蝗旱忧”:
    • 字词:“干戈”,泛指武器,这里指代战争;“险”,凶险、危险;“蝗旱”,蝗虫灾害和旱灾。
    • 句意:去年战争形势非常凶险,今年又让人担忧蝗虫灾害和旱灾。
  • “关西归战马,海内卖耕牛”:
    • 字词:“关西”,函谷关或潼关以西的地区;“海内”,古代认为中国疆土四周环海,因而称国境之内为海内,这里指全国范围;“战马”,用于战争的马;“耕牛”,用于耕种的牛。
    • 句意:关西地区的战马从前线归来,全国范围内百姓纷纷卖掉耕牛。

现代译文

去年战乱的局势十分凶险,
今年又要为蝗虫和旱灾发愁。
关西地区的战马从前线返回,
全国上下百姓都在售卖耕牛。

创作背景

殷尧藩生活在唐朝后期,此时唐朝社会已经逐渐走向衰落,政治腐败,藩镇割据,战乱频繁,同时自然灾害也时有发生。这首诗具体创作时间不详,但大致是在唐朝经历战乱和灾荒的时期,诗人目睹了关中地区在战乱和蝗旱灾害后的破败景象,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“去岁”与“今年”形成时间上的对比,“干戈险”和“蝗旱忧”分别呈现出战乱和灾荒两种不同的灾难,突出了社会局势的持续动荡和百姓生活的艰难。
    • 借物抒情:“关西归战马”暗示战争已经结束,但这并不是和平的象征,反而预示着社会的破败;“海内卖耕牛”则通过百姓卖耕牛这一行为,直接反映出农业生产受到严重破坏,百姓生活难以为继,诗人借此抒发了对社会现状的忧虑和对百姓的同情。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字描绘出社会的真实状况,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力,让读者能够直观地感受到当时社会的动荡和百姓的困苦。
  • 意境营造:通过对战马归来、耕牛被卖等场景的描写,营造出一种衰败、凄凉的社会意境,使读者能够深刻体会到战争和灾荒给社会带来的巨大破坏以及百姓生活的悲惨处境。

常见问题

《关中伤乱后》的作者和朝代是什么?

《关中伤乱后》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。

《关中伤乱后》主要写了什么?

这首诗聚焦于关中地区经历战乱和灾荒后的社会景象,展现了去岁战乱的凶险和今年蝗灾旱灾带来的忧虑,描绘了战马归来、耕牛被卖的社会现状,表达了诗人对社会动荡、民生艰难的深切关注与忧虑。

《关中伤乱后》的创作背景是什么?

殷尧藩生活在唐朝后期,此时唐朝社会已经逐渐走向衰落,政治腐败,藩镇割据,战乱频繁,同时自然灾害也时有发生。这首诗具体创作时间不详,但大致是在唐朝经历战乱和灾荒的时期,诗人目睹了关中地区在战乱和蝗旱灾害后的破败景象,有感而发创作了此诗。

《关中伤乱后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :“去岁”与“今年”形成时间上的对比,“干戈险”和“蝗旱忧”分别呈现出战乱和灾荒两种不同的灾难,突出了社会局势的持续动荡和百姓生活的艰难。 借物抒情 :“关西归战马”暗示战争已经结束,但这并不是和平的象征,反而预示着社会的破败;“海内卖耕牛”则通过百姓卖耕牛这一行为,直接反映出农业生产受到严重破坏,百姓生活难以为继,诗人借此抒发了对社...