暮春述怀

· 殷尧藩

为客山南二十年,愁来恍近落花天。阴云带雨连山脊,
此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭。

简要说明

这首诗是殷尧藩暮春时节抒发感慨之作。诗人回顾自己在山南客居二十年的经历,借景表达愁绪,最后以千里马自比,渴望得到像孙阳(伯乐)那样的人赏识,一展才华,摆脱困境。

逐句注释

  • “为客山南二十年,愁来恍近落花天”:
    • 字词:“为客”,客居;“恍”,同“恍”,恍然;“落花天”,暮春时节。
    • 句意:在山南客居已经二十年了,忧愁恍然间随着暮春落花时节到来。
  • “阴云带雨连山脊”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:阴沉沉的云带着雨连着山脊。
  • “此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭”:
    • 字词:“孙阳”,即伯乐,春秋时善于相马的人;“顾”,看、赏识;“服盐车”,典出《战国策·楚策四》,千里马拖着沉重的盐车上太行山,表现出疲惫不堪的样子,后用来比喻有才能的人处于困境中。
    • 句意:这个时候如果能遇到像孙阳那样的伯乐赏识,我怎会甘心拉着盐车遭受鞭打。

现代译文

我在山南客居已经二十年,
忧愁仿佛随着暮春落花出现。
阴云携着雨丝与山脊相连,
此时要是能得到伯乐垂怜,
我怎会甘心拉盐车受那皮鞭。

创作背景

殷尧藩生活于唐朝,一生仕途坎坷。这首诗创作时间不详,但从诗中“为客山南二十年”可知,他已在山南客居多年。在暮春这个容易引发人愁绪的时节,他看到眼前阴云带雨的景象,联想到自己长期不得志的遭遇,从而写下此诗,表达自己渴望被赏识、施展抱负的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“阴云带雨连山脊”描绘了一幅阴沉压抑的暮春图景,烘托出诗人内心的愁闷与惆怅,将情感融入到自然景色之中。
    • 用典:“此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭”运用伯乐相马和千里马服盐车的典故,以千里马自喻,生动形象地表达了诗人怀才不遇的悲愤和渴望得到赏识的急切心情。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。诗人用简洁的语言叙述自己的经历和心境,如“为客山南二十年”直白地交代了自己客居的时长,使读者能清晰地感受到他的沧桑与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、愁苦又充满期待的意境。前半部分通过暮春景色和自身经历的叙述,渲染出压抑的氛围;后半部分用典则透露出诗人对未来的一丝期待,这种复杂的情感交织在一起,使诗歌的意境更加丰富深沉。

常见问题

《暮春述怀》的作者和朝代是什么?

《暮春述怀》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。

《暮春述怀》主要写了什么?

这首诗是殷尧藩暮春时节抒发感慨之作。诗人回顾自己在山南客居二十年的经历,借景表达愁绪,最后以千里马自比,渴望得到像孙阳(伯乐)那样的人赏识,一展才华,摆脱困境。

《暮春述怀》的创作背景是什么?

殷尧藩生活于唐朝,一生仕途坎坷。这首诗创作时间不详,但从诗中“为客山南二十年”可知,他已在山南客居多年。在暮春这个容易引发人愁绪的时节,他看到眼前阴云带雨的景象,联想到自己长期不得志的遭遇,从而写下此诗,表达自己渴望被赏识、施展抱负的心情。

《暮春述怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“阴云带雨连山脊”描绘了一幅阴沉压抑的暮春图景,烘托出诗人内心的愁闷与惆怅,将情感融入到自然景色之中。 用典 :“此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭”运用伯乐相马和千里马服盐车的典故,以千里马自喻,生动形象地表达了诗人怀才不遇的悲愤和渴望得到赏识的急切心情。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。诗人用简洁的语言叙述自己的经历和心境,如“...