陆丞相故宅

· 殷尧藩

衣冠零落久,今日事堪伤。厨起青烟薄,门开白日长。
残梅欹古道,名石卧颓墙。山色依然好,兴衰未可量。

简要说明

此诗描绘了陆丞相故宅的衰败景象,表达了诗人对历史兴衰的感慨与惋惜之情。诗人通过描写故宅如今的荒芜,与曾经的辉煌形成鲜明对比,引发对世事无常的思考。

逐句注释

  • “衣冠零落久,今日事堪伤”:
    • 字词:“衣冠”,古代士以上戴冠,因用以指士以上的服装,这里代指陆丞相及其家族的荣耀;“零落”,衰败、离散。
    • 句意:陆丞相家族的荣耀已经衰败很久了,如今看到这样的情景实在让人伤感。
  • “厨起青烟薄,门开白日长”:
    • 字词:“青烟”,指炊烟;“白日”,白天。
    • 句意:厨房里升起的炊烟很淡薄,宅门敞开着,白天显得格外漫长。
  • “残梅欹古道,名石卧颓墙”:
    • 字词:“欹”,倾斜;“名石”,有名的石头,可能是故宅曾经的装饰;“颓墙”,倒塌的墙壁。
    • 句意:残败的梅花倾斜在古老的道路旁,有名的石头横卧在倒塌的墙壁边。
  • “山色依然好,兴衰未可量”:
    • 字词:“兴哀”,兴盛和衰败;“未可量”,难以估量。
    • 句意:周围的山色依旧美好,而世事的兴衰却难以预测。

现代译文

陆丞相家族的荣耀早已衰败,
如今这景象实在令人感伤。
厨房里升起淡淡的炊烟,
宅门敞开,白日漫长而寂静。
残败的梅花斜靠在古道旁,
有名的石头横卧在颓墙边上。
周围的山色依旧美丽如初,
但世事的兴衰却难以估量。

创作背景

殷尧藩生活在唐朝。关于这首诗的具体创作时间和背景并无明确记载,但从诗的内容可以推测,诗人可能是在游览陆丞相故宅时,看到曾经辉煌的府邸如今破败不堪,联想到历史的变迁和世事的无常,从而有感而发创作了这首诗。陆丞相具体所指何人并不明确,但从诗中可以感受到故宅曾经的显赫与如今的衰落形成的强烈反差。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,通过描写陆丞相故宅曾经的荣耀(虽未直接描写,但从“衣冠零落久”可推测)与如今的衰败(如“厨起青烟薄,门开白日长”“残梅欹古道,名石卧颓墙”),突出了世事的变迁和兴衰无常。
    • 借景抒情:诗人通过描绘故宅周围的景色,如“残梅欹古道,名石卧颓墙”“山色依然好”,将自己对历史兴衰的感慨融入到景色之中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,却能生动地描绘出故宅的衰败景象,如“厨起青烟薄,门开白日长”,寥寥数语便勾勒出一幅冷清、寂静的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、衰败的意境。残败的梅花、横卧的名石、倒塌的墙壁,与依旧美好的山色形成鲜明对比,既表现出故宅的荒芜,又引发读者对历史兴衰的思考,使诗歌具有一种深沉的历史感和沧桑感。

常见问题

《陆丞相故宅》的作者和朝代是什么?

《陆丞相故宅》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。

《陆丞相故宅》主要写了什么?

此诗描绘了陆丞相故宅的衰败景象,表达了诗人对历史兴衰的感慨与惋惜之情。诗人通过描写故宅如今的荒芜,与曾经的辉煌形成鲜明对比,引发对世事无常的思考。

《陆丞相故宅》的创作背景是什么?

殷尧藩生活在唐朝。关于这首诗的具体创作时间和背景并无明确记载,但从诗的内容可以推测,诗人可能是在游览陆丞相故宅时,看到曾经辉煌的府邸如今破败不堪,联想到历史的变迁和世事的无常,从而有感而发创作了这首诗。陆丞相具体所指何人并不明确,但从诗中可以感受到故宅曾经的显赫与如今的衰落形成的强烈反差。

《陆丞相故宅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,通过描写陆丞相故宅曾经的荣耀(虽未直接描写,但从“衣冠零落久”可推测)与如今的衰败(如“厨起青烟薄,门开白日长”“残梅欹古道,名石卧颓墙”),突出了世事的变迁和兴衰无常。 借景抒情 :诗人通过描绘故宅周围的景色,如“残梅欹古道,名石卧颓墙”“山色依然好”,将自己对历史兴衰的感慨融入到景色之中,以景衬情,使情感表...