奉送刘使君王屋山隐居

· 殷尧藩

散发风檐下,沉沉日渐曛。鹰拳擒野雀,蛛网猎飞蚊。
群动能归计,吾生亦谩勤。尘缘难着眼,晚兴寄青云。

简要说明

这首诗是殷尧藩送刘使君去王屋山隐居之作。诗中描绘了檐下所见的自然景象,由此引发对人生的感慨,表达了对尘世缘分的看淡,以及寄情青云的晚来兴致,同时也透露出对刘使君隐居生活的理解与认同。

逐句注释

  • “散发风檐下,沉沉日渐曛”:
    • 字词:“散发”,披散头发,有不拘礼法之意;“沉沉”,深沉、厚重的样子;“曛”,日落时的余光,这里指天色渐晚。
    • 句意:在屋檐下披散着头发,感受着微风,天色渐渐昏暗。
  • “鹰拳擒野雀,蛛网猎飞蚊”:
    • 字词:“鹰拳”,鹰的爪子;“猎”,捕捉。
    • 句意:老鹰用爪子擒住野雀,蜘蛛用蛛网捕捉飞蚊。
  • “群动能归计,吾生亦漫勤”:
    • 字词:“群动”,指自然界各种活动的生物;“归计”,回归的打算;“漫勤”,徒劳地忙碌。
    • 句意:自然界的生物都有回归的打算,而我的一生也是白白地忙碌。
  • “尘缘难着眼,晚兴寄青云”:
    • 字词:“尘缘”,指世俗的缘分;“着眼”,放在心上;“晚兴”,晚年的兴致;“寄”,寄托。
    • 句意:尘世的缘分难以让人在意,晚年的兴致就寄托在那青云之上。

现代译文

在屋檐下披散着头发,
任微风轻拂,天色渐渐昏黄。
老鹰伸出利爪擒住野雀,
蜘蛛张开蛛网捕捉飞蚊。
自然界的生灵都有归处,
我的一生也只是徒劳奔忙。
尘世的缘分难以放在心上,
晚年的兴致就寄托给青云飘荡。

创作背景

殷尧藩生活于唐朝,当时社会环境复杂,文人仕途多有不顺。刘使君选择去王屋山隐居,可能是对尘世的一种超脱。殷尧藩写此诗相送,或许是在送别友人的情境下,结合自身经历与感悟,通过诗来表达对友人隐居的理解,同时也抒发自己对人生的感慨。具体创作时间不详,但大致能反映出当时文人在面对现实困境时的一种精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的前两句描绘“散发风檐下,沉沉日渐曛”的场景,营造出一种闲适又略带惆怅的氛围,为后文的感慨做铺垫。接着以“鹰拳擒野雀,蛛网猎飞蚊”的自然现象兴起,引出对人生的思考,即“群动能归计,吾生亦漫勤”。
    • 借景抒情:通过对屋檐下自然景象的描写,如老鹰捕雀、蜘蛛捉蚊等,将诗人对人生的感慨融入其中。这些景象不仅展现了自然界的生存法则,也暗示了尘世的纷扰与忙碌,从而抒发了诗人对尘世的看淡和对超脱的向往。
  • 语言特色:语言简洁生动,如“鹰拳擒野雀,蛛网猎飞蚊”,用“拳”和“猎”两个动词,形象地描绘出老鹰和蜘蛛捕食的动作,使画面跃然纸上。同时,整首诗用词自然,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静而略带忧伤的意境。从屋檐下的微风落日,到自然界的捕食场景,再到对人生的感慨和对青云的寄托,构成了一个完整的意境。这种意境既包含了对尘世的超脱,又透露出一种对人生的无奈,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《奉送刘使君王屋山隐居》的作者和朝代是什么?

《奉送刘使君王屋山隐居》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。

《奉送刘使君王屋山隐居》主要写了什么?

这首诗是殷尧藩送刘使君去王屋山隐居之作。诗中描绘了檐下所见的自然景象,由此引发对人生的感慨,表达了对尘世缘分的看淡,以及寄情青云的晚来兴致,同时也透露出对刘使君隐居生活的理解与认同。

《奉送刘使君王屋山隐居》的创作背景是什么?

殷尧藩生活于唐朝,当时社会环境复杂,文人仕途多有不顺。刘使君选择去王屋山隐居,可能是对尘世的一种超脱。殷尧藩写此诗相送,或许是在送别友人的情境下,结合自身经历与感悟,通过诗来表达对友人隐居的理解,同时也抒发自己对人生的感慨。具体创作时间不详,但大致能反映出当时文人在面对现实困境时的一种精神追求。

《奉送刘使君王屋山隐居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的前两句描绘“散发风檐下,沉沉日渐曛”的场景,营造出一种闲适又略带惆怅的氛围,为后文的感慨做铺垫。接着以“鹰拳擒野雀,蛛网猎飞蚊”的自然现象兴起,引出对人生的思考,即“群动能归计,吾生亦漫勤”。 借景抒情 :通过对屋檐下自然景象的描写,如老鹰捕雀、蜘蛛捉蚊等,将诗人对人生的感慨融入其中。这些景象不仅展现了自然界的生存法则,也暗示了...