郊行逢社日

· 殷尧藩

酒熟送迎便,村村庆有年。妻孥亲稼穑,老稚效渔畋。
红树青林外,黄芦白鸟边。稔看风景美,宁不羡归田。

简要说明

这首诗描绘了诗人郊行时恰逢社日的热闹景象,展现了乡村丰收之年的欢乐氛围以及优美的自然风景,表达了诗人对乡村田园生活的羡慕和向往之情。

逐句注释

  • “酒熟送迎便,村村庆有年”:
    • 字词:“送迎”,指社日活动中的迎来送往;“有年”,丰收之年。
    • 句意:酒酿好了,迎来送往十分便利,各个村庄都在庆祝丰收。
  • “妻孥亲稼穑,老稚效渔畋”:
    • 字词:“妻孥”,妻子和儿女;“稼穑”,泛指农业生产;“老稚”,老人和小孩;“渔畋”,捕鱼打猎。
    • 句意:妻子儿女都亲自参与农业生产,老人和小孩也学着捕鱼打猎。
  • “红树青林外,黄芦白鸟边”:
    • 字词:“红树”,秋天经霜变红的树木;“黄芦”,枯黄的芦苇。
    • 句意:在红色的树木和青色的树林之外,是枯黄的芦苇和白色的飞鸟。
  • “稔看风景美,宁不羡归田”:
    • 字词:“稔看”,看惯了,这里指尽情欣赏;“归田”,辞官回乡务农。
    • 句意:尽情欣赏这美丽的风景,怎么能不羡慕归隐田园的生活呢。

现代译文

美酒酿熟,迎来送往方便又自在,
村村寨寨都在欢庆这丰收的年景。
妻子儿女一同投身农业生产中,
老人小孩也学着去捕鱼把猎打。
红色树木在青色树林外格外醒目,
枯黄芦苇与白色飞鸟相映成趣。
尽情欣赏这如诗如画的美丽风景,
怎能不让人羡慕归隐田园的生活。

创作背景

殷尧藩生活在唐朝,当时社会相对稳定,农业生产在人们生活中占据重要地位。社日是古代祭祀土地神的节日,分为春社和秋社,一般在立春、立秋后的第五个戊日。这首诗可能是殷尧藩在郊行时恰逢社日,看到乡村一派丰收欢乐的景象,有感而发创作的,具体创作时间难以精确确定,但反映了当时乡村的生活风貌和诗人的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“妻孥亲稼穑,老稚效渔畋”描绘了人们劳作的动态场景,展现出乡村生活的活力;“红树青林外,黄芦白鸟边”则是静态的自然风景描写,动静相衬,使诗歌画面更加丰富生动。
    • 借景抒情:通过对乡村社日热闹场景和优美自然风景的描写,诗人将自己对田园生活的羡慕和向往之情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“酒熟送迎便,村村庆有年”等句,以简洁的语言勾勒出乡村社日的欢乐氛围,具有浓郁的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、欢乐、优美的田园意境。诗人通过描写乡村的人和景,让读者感受到乡村生活的和谐与美好,从而引发对田园生活的向往之情,使诗歌具有很强的感染力。

常见问题

《郊行逢社日》的作者和朝代是什么?

《郊行逢社日》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。

《郊行逢社日》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人郊行时恰逢社日的热闹景象,展现了乡村丰收之年的欢乐氛围以及优美的自然风景,表达了诗人对乡村田园生活的羡慕和向往之情。

《郊行逢社日》的创作背景是什么?

殷尧藩生活在唐朝,当时社会相对稳定,农业生产在人们生活中占据重要地位。社日是古代祭祀土地神的节日,分为春社和秋社,一般在立春、立秋后的第五个戊日。这首诗可能是殷尧藩在郊行时恰逢社日,看到乡村一派丰收欢乐的景象,有感而发创作的,具体创作时间难以精确确定,但反映了当时乡村的生活风貌和诗人的心境。

《郊行逢社日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“妻孥亲稼穑,老稚效渔畋”描绘了人们劳作的动态场景,展现出乡村生活的活力;“红树青林外,黄芦白鸟边”则是静态的自然风景描写,动静相衬,使诗歌画面更加丰富生动。 借景抒情 :通过对乡村社日热闹场景和优美自然风景的描写,诗人将自己对田园生活的羡慕和向往之情融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“酒熟送...