这首诗是卢延让赠给僧人的作品,表达了诗人对尘世浮华的看淡,描述了自己暂抛烦恼进入寺庙的心境,还提及高僧的善解人意,最后劝慰禅师不要询问自己求名之苦,体现出求名过程的苦涩。
赠僧
浮世浮华一断空,偶抛烦恼到莲宫。高僧解语牙无水,
禅师莫问求名苦,滋味过于食蓼虫。
禅师莫问求名苦,滋味过于食蓼虫。
简要说明
逐句注释
- “浮世浮华一断空”:
- 字词:“浮世”,人间,世事;“浮华”,讲究表面上的华丽或阔气,不务实际。
- 句意:人间的那些不切实际的华丽表象一旦断绝,就会觉得一切皆空。
- “偶抛烦恼到莲宫”:
- 字词:“偶”,偶然;“莲宫”,指寺庙,莲花为佛教圣花,故用莲宫代指寺庙。
- 句意:偶然间抛开了烦恼来到寺庙之中。
- “高僧解语牙无水”:
- 字词:“解语”,能理解他人心意并给予恰当回应;“牙无水”,形容高僧说话简洁却有深意,如同口干却字字珠玑。
- 句意:高僧善解人意,说话虽然简洁但却蕴含深意。
- “禅师莫问求名苦”:
- 字词:“禅师”,对和尚的尊称;“求名”,追求功名。
- 句意:禅师啊,不要问我追求功名的痛苦。
- “滋味过于食蓼虫”:
- 字词:“蓼”,一种草本植物,味辛辣;“食蓼虫”,吃蓼草的虫子,比喻生活痛苦。
- 句意:那种滋味比吃蓼草的虫子还要苦涩。
现代译文
人间的浮华虚妄一旦断绝就成了一场空,
偶然间抛开烦恼来到了这寺庙之中。
高僧善解人意,说话简洁却满含深意。
禅师啊你就别问我求名的痛苦了,
那种滋味比吃蓼草的虫子还要苦涩啊。
创作背景
卢延让生活在唐末五代时期,这一时期政治动荡不安,社会局势复杂。卢延让长期致力于科举求仕,却历经坎坷,多次落第。这首诗可能是他在求名受挫、身心疲惫之时,偶然进入寺庙,有感而发所作,借此表达自己对尘世的感慨以及求名之苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“浮世浮华”与“断空”进行对比,突出诗人对尘世虚幻的认识;把求名之苦与“食蓼虫”作比,形象地表现出求名过程的艰辛与苦涩。
- 直抒胸臆:“禅师莫问求名苦,滋味过于食蓼虫”直接表达出诗人内心求名的痛苦感受,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和想法,使读者容易理解其内涵。
- 意境营造:通过描绘自己进入寺庙暂抛烦恼的情景,以及与高僧的交流,营造出一种超脱尘世却又带着苦涩的氛围。前两句营造出一种空灵的感觉,而后两句对求名之苦的描述又打破了这种空灵,增添了现实的苦涩感,使整首诗的意境更加复杂深沉。
常见问题
《赠僧》的作者和朝代是什么?
《赠僧》的作者是卢延让,页面按唐作品展示。
《赠僧》主要写了什么?
这首诗是卢延让赠给僧人的作品,表达了诗人对尘世浮华的看淡,描述了自己暂抛烦恼进入寺庙的心境,还提及高僧的善解人意,最后劝慰禅师不要询问自己求名之苦,体现出求名过程的苦涩。
《赠僧》的创作背景是什么?
卢延让生活在唐末五代时期,这一时期政治动荡不安,社会局势复杂。卢延让长期致力于科举求仕,却历经坎坷,多次落第。这首诗可能是他在求名受挫、身心疲惫之时,偶然进入寺庙,有感而发所作,借此表达自己对尘世的感慨以及求名之苦。
《赠僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“浮世浮华”与“断空”进行对比,突出诗人对尘世虚幻的认识;把求名之苦与“食蓼虫”作比,形象地表现出求名过程的艰辛与苦涩。 直抒胸臆 :“禅师莫问求名苦,滋味过于食蓼虫”直接表达出诗人内心求名的痛苦感受,情感真挚强烈。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和想法,使读者容易理解其内涵。 意境营...