这首诗描绘了秋日清晨的景色,展现了阳光照耀下宫廷的壮丽景象,同时运用神话传说增添了奇幻色彩。最后表达了臣子应如葵藿向太阳般对君主忠诚相依的寓意,体现了君主对臣子的期望。
赋秋日悬清光赐房玄龄
仙驭随轮转,灵乌带影飞。临波无定彩,入隙有圆晖。
还当葵藿志,倾叶自相依。
简要说明
逐句注释
- “秋露凝高掌,朝光上翠微”:
- 字词:“高掌”,这里指仙人仙人掌承露盘;“翠微”,形容山色葱茏,也可指代青山。
- 句意:秋天的露水凝结在仙人的高掌承露盘上,早晨的阳光映照在青山之上。
- “参差丽双阙,照耀满重闱”:
- 字词:“参差”,高低不齐的样子;“丽”,附着、映照;“双阙”,皇宫门前两边供瞭望的楼;“重闱”,重重宫门,指皇宫。
- 句意:参差不齐的阳光映照在双阙之上,光芒照耀着重重宫门。
- “仙驭随轮转,灵乌带影飞”:
- 字词:“仙驭”,仙人驾驭的车马,这里指代太阳;“轮”,指太阳像车轮转动;“灵乌”,神话中太阳里的三足乌。
- 句意:太阳如仙人驾驭的车马般转动,太阳里的三足乌带着影子飞翔。
- “临波无定彩,入隙有圆晖”:
- 字词:“临波”,映照在水波上;“入隙”,进入缝隙。
- 句意:阳光映照在水波上色彩变幻不定,透过缝隙射进来形成圆形的光辉。
- “还当葵藿志,倾叶自相依”:
- 字词:“葵藿”,葵和藿是两种植物,葵性向日;“倾叶”,叶子倾向。
- 句意:臣子应当有葵藿向日的志向,像葵藿的叶子一样倾心相依君主。
现代译文
秋天的露水凝结在仙人高掌承露盘上,
早晨的阳光洒在葱茏的青山之上。
参差不齐的阳光映照在双阙楼阁,
明亮的光芒布满了重重的宫门。
太阳如仙人车马般缓缓地转动,
三足乌带着影子在太阳里飞翔。
阳光照在水波上色彩变幻不定,
透过缝隙射进来形成圆形光芒。
臣子应当有葵藿向日的那份忠诚,
像葵叶倾心一样紧紧相依君主。
创作背景
李世民是唐朝的开国皇帝,他重视人才,善于纳谏。房玄龄是他的重要谋士和大臣,为唐朝的建立和稳定立下了汗马功劳。这首诗可能是李世民在秋日清晨,看到美好景色后,有感而发赐给房玄龄的。其目的一方面是通过描绘美景展现自己的治国成就和宫廷的繁荣,另一方面也是借此表达对房玄龄等臣子的期望,希望他们能像葵藿向日一样,始终忠诚于自己和唐朝的统治。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“秋露凝高掌,朝光上翠微”等对秋日清晨实际景色的描写,又有“仙驭随轮转,灵乌带影飞”等运用神话传说的虚写,虚实相生,使诗歌富有奇幻色彩和浪漫气息。
- 比喻象征:以“葵藿志”比喻臣子对君主的忠诚,形象地表达了君主对臣子的期望,使抽象的情感变得具体可感。
- 语言特色:语言华丽典雅,用词精准。如“参差”“丽”“照耀”等词,生动地描绘出阳光照耀下宫廷建筑的壮丽景象;“临波无定彩,入隙有圆晖”对阳光的描写细腻入微,展现了李世民较高的语言驾驭能力。
- 意境营造:通过对秋日清晨阳光照耀下宫廷内外景色的描绘,营造出一种宏大、壮丽且神秘的意境。诗的前八句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将君主对臣子的期望融入到美好的景色之中,使整首诗既有美感又有深意。
常见问题
《赋秋日悬清光赐房玄龄》的作者和朝代是什么?
《赋秋日悬清光赐房玄龄》的作者是李世民,页面按唐作品展示。
《赋秋日悬清光赐房玄龄》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日清晨的景色,展现了阳光照耀下宫廷的壮丽景象,同时运用神话传说增添了奇幻色彩。最后表达了臣子应如葵藿向太阳般对君主忠诚相依的寓意,体现了君主对臣子的期望。
《赋秋日悬清光赐房玄龄》的创作背景是什么?
李世民是唐朝的开国皇帝,他重视人才,善于纳谏。房玄龄是他的重要谋士和大臣,为唐朝的建立和稳定立下了汗马功劳。这首诗可能是李世民在秋日清晨,看到美好景色后,有感而发赐给房玄龄的。其目的一方面是通过描绘美景展现自己的治国成就和宫廷的繁荣,另一方面也是借此表达对房玄龄等臣子的期望,希望他们能像葵藿向日一样,始终忠诚于自己和唐朝的统治。
《赋秋日悬清光赐房玄龄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“秋露凝高掌,朝光上翠微”等对秋日清晨实际景色的描写,又有“仙驭随轮转,灵乌带影飞”等运用神话传说的虚写,虚实相生,使诗歌富有奇幻色彩和浪漫气息。 比喻象征 :以“葵藿志”比喻臣子对君主的忠诚,形象地表达了君主对臣子的期望,使抽象的情感变得具体可感。 语言特色 :语言华丽典雅,用词精准。如“参差”“丽”“照耀”等词,生动地描...