此诗围绕浮桥展开,描绘了浮桥的形态、与周边环境的互动以及在行人作用下的变化,展现出浮桥独特的动态之美,表达了诗人对浮桥这一建筑的细致观察与欣赏之情。
赋得浮桥
岸曲非千里,桥斜异七星。暂低逢辇度,还高值浪惊。
水摇文鹢动,缆转锦花萦。远近随轮影,轻重应人行。
水摇文鹢动,缆转锦花萦。远近随轮影,轻重应人行。
简要说明
逐句注释
- “岸曲非千里,桥斜异七星”:
- 字词:“岸曲”,河岸弯曲处;“七星”,这里可能指北斗七星,古人常以其形状作比。
- 句意:河岸弯曲之处并非绵延千里,浮桥倾斜的形状也与七星不同。
- “暂低逢辇度,还高值浪惊”:
- 字词:“暂低”,暂时降低;“辇”,帝王乘坐的车;“还高”,又升高;“值”,遇到。
- 句意:浮桥暂时降低是因为帝王车辇经过,又升高是因为遇到波浪的冲击。
- “水摇文鹢动,缆转锦花萦”:
- 字词:“文鹢”,船头画有鹢鸟的船;“缆”,缆绳;“萦”,缠绕。
- 句意:水面摇晃使得船头画有鹢鸟的船也跟着晃动,缆绳转动,锦花般的波浪环绕。
- “远近随轮影,轻重应人行”:
- 字词:“轮影”,车轮的影子;“应”,随着。
- 句意:浮桥随着车轮影子的远近而起伏,根据行人的轻重而变化。
现代译文
河岸弯曲并非绵延千里,
浮桥倾斜与七星不相似。
它暂时降低是因车辇过,
又升高是遇波浪的冲击。
水面摇晃船儿跟着晃动,
缆绳转动锦浪环绕不息。
它随车轮影子远近起伏,
依行人的轻重变化高低。
创作背景
李世民作为唐朝的开国皇帝,重视国家的建设与发展。浮桥在当时是重要的交通设施,此诗可能是李世民在巡视过程中,看到浮桥的壮观景象和实用功能后有感而发创作的。具体创作时间虽难以精确考证,但大致处于唐朝初期国家建设、交通发展的阶段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动态描写:诗中多处运用动态描写,如“暂低逢辇度,还高值浪惊”“水摇文鹢动,缆转锦花萦”“远近随轮影,轻重应人行”,生动地展现了浮桥在不同情况下的动态变化,使浮桥的形象鲜活地呈现在读者眼前。
- 对比衬托:首联“岸曲非千里,桥斜异七星”,将河岸的弯曲和浮桥的倾斜分别与“千里”“七星”对比,突出浮桥的独特形态。
- 语言特色:语言简洁而形象,用“文鹢”“锦花”等词语,增添了诗歌的美感和艺术感染力,使所描绘的场景更加生动绚丽。
- 意境营造:通过对浮桥各种动态的描写,营造出一种充满活力与变化的意境,展现了浮桥在交通、生活中的重要作用,同时也体现出当时国家建设的蓬勃景象。
常见问题
《赋得浮桥》的作者和朝代是什么?
《赋得浮桥》的作者是李世民,页面按唐作品展示。
《赋得浮桥》主要写了什么?
此诗围绕浮桥展开,描绘了浮桥的形态、与周边环境的互动以及在行人作用下的变化,展现出浮桥独特的动态之美,表达了诗人对浮桥这一建筑的细致观察与欣赏之情。
《赋得浮桥》的创作背景是什么?
李世民作为唐朝的开国皇帝,重视国家的建设与发展。浮桥在当时是重要的交通设施,此诗可能是李世民在巡视过程中,看到浮桥的壮观景象和实用功能后有感而发创作的。具体创作时间虽难以精确考证,但大致处于唐朝初期国家建设、交通发展的阶段。
《赋得浮桥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动态描写 :诗中多处运用动态描写,如“暂低逢辇度,还高值浪惊”“水摇文鹢动,缆转锦花萦”“远近随轮影,轻重应人行”,生动地展现了浮桥在不同情况下的动态变化,使浮桥的形象鲜活地呈现在读者眼前。 对比衬托 :首联“岸曲非千里,桥斜异七星”,将河岸的弯曲和浮桥的倾斜分别与“千里”“七星”对比,突出浮桥的独特形态。 语言特色 :语言简洁而形象,用“文鹢...