这首诗描绘了从夏到秋的季节更替之景,展现了秋天初至时峨眉山、洞庭湖的景色变化,以及桂花开于幽岩、菊绽于灞水之畔的景象,诗人由此感叹时光流转,并以笔书写微妙的哲理。
度秋
夏律昨留灰,秋箭今移晷。峨嵋岫初出,洞庭波渐起。
桂白发幽岩,菊黄开灞涘。运流方可叹,含毫属微理。
桂白发幽岩,菊黄开灞涘。运流方可叹,含毫属微理。
简要说明
逐句注释
- “夏律昨留灰,秋箭今移晷”:
- 字词:“夏律”,古代用律管测节气,夏季对应的律管中芦苇灰未动,标志夏天还在;“留灰”,指律管中的芦苇灰静止未动;“秋箭”,古代计时的漏壶中指示时间的箭;“移晷”,指日影移动,代表时间推移。
- 句意:昨天还能看到代表夏天的律管中芦苇灰未动,今天计时的漏箭已经随着日影移动,标志着秋天到来。
- “峨嵋岫初出,洞庭波渐起”:
- 字词:“峨嵋岫”,峨眉山的山峰;“岫”,山峰;“洞庭”,洞庭湖。
- 句意:峨眉山的山峰在秋天初现时更显清晰,洞庭湖的波浪也渐渐涌起。
- “桂白发幽岩,菊黄开灞涘”:
- 字词:“桂白”,白色的桂花;“发”,开放;“幽岩”,幽静的山岩;“菊黄”,黄色的菊花;“灞涘”,灞水岸边。
- 句意:白色的桂花在幽静的山岩中开放,黄色的菊花在灞水岸边绽放。
- “运流方可叹,含毫属微理”:
- 字词:“运流”,指时光流转;“含毫”,指提笔;“属”,撰写;“微理”,微妙的哲理。
- 句意:时光流转才让人感叹,于是提笔写下这微妙的哲理。
现代译文
昨天夏天的律管中芦苇灰还未动,
如今计时的秋箭已随日影迁移。
峨眉山的山峰在秋初清晰显现,
洞庭湖的波浪也渐渐泛起涟漪。
白色的桂花在幽静山岩中开放,
黄色的菊花在灞水岸边绽娇姿。
时光流转让人不禁心生感叹,
提笔写下这微妙的人生哲理。
创作背景
李世民作为唐朝的开国皇帝,他关注自然变化和时间流转。此诗创作于夏秋交替之际,在政务之余,诗人有感于季节的变换,目睹秋天初至的自然景色,从而写下这首诗,以表达自己对时光流逝的感慨和对自然哲理的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联通过“夏律昨留灰”和“秋箭今移晷”对比,鲜明地展现出季节的快速更替,突出时光流转之迅疾。
- 写景抒情:中间两联描绘峨眉山、洞庭湖的秋景以及桂花、菊花的开放,以景入诗,借景抒情,为尾联的感慨做铺垫。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“初出”“渐起”“发”“开”等动词,生动形象地描绘出秋天景色的变化过程,富有画面感。
- 意境营造:诗中构建出一种开阔而略带感慨的意境,既有峨眉山、洞庭湖的宏大之景,又有幽岩桂花、灞水菊花的细腻之景,诗人在描绘自然景色的同时,融入了对时光和人生的思考,使整首诗意境深远,富有哲理。
常见问题
《度秋》的作者和朝代是什么?
《度秋》的作者是李世民,页面按唐作品展示。
《度秋》主要写了什么?
这首诗描绘了从夏到秋的季节更替之景,展现了秋天初至时峨眉山、洞庭湖的景色变化,以及桂花开于幽岩、菊绽于灞水之畔的景象,诗人由此感叹时光流转,并以笔书写微妙的哲理。
《度秋》的创作背景是什么?
李世民作为唐朝的开国皇帝,他关注自然变化和时间流转。此诗创作于夏秋交替之际,在政务之余,诗人有感于季节的变换,目睹秋天初至的自然景色,从而写下这首诗,以表达自己对时光流逝的感慨和对自然哲理的思考。
《度秋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联通过“夏律昨留灰”和“秋箭今移晷”对比,鲜明地展现出季节的快速更替,突出时光流转之迅疾。 写景抒情 :中间两联描绘峨眉山、洞庭湖的秋景以及桂花、菊花的开放,以景入诗,借景抒情,为尾联的感慨做铺垫。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“初出”“渐起”“发”“开”等动词,生动形象地描绘出秋天景色的变化过程,富有画面感。 意境营造 :...