这首诗描绘了重阳节时,在东观举办宴会的场景,展现了宴会上的热闹以及周围的自然景色,最后以谢安的典故来表达此时的高雅兴致,整体表达了一种欢快、惬意且充满雅趣的情感。
重阳东观席上赠侍郎张固
渡江旌旆动鱼龙,令节开筵上碧峰。翡翠巢低岩桂小,
好是谢公高兴处,夕阳归骑出疏松。
好是谢公高兴处,夕阳归骑出疏松。
简要说明
逐句注释
- “渡江旌旆动鱼龙”:
- 字词:“旌旆”,泛指旗帜;“动”,惊动。
- 句意:旗帜渡江,惊动了水中的鱼龙。
- “令节开筵上碧峰”:
- 字词:“令节”,指重阳节;“开筵”,设宴。
- 句意:在重阳节这天,在碧峰之上摆开了宴席。
- “翡翠巢低岩桂小”:
- 字词:“翡翠”,鸟名;“巢低”,鸟巢很低;“岩桂”,生长在岩石边的桂树。
- 句意:翡翠鸟的巢很低,岩石边的桂树还很小。
- “好是谢公高兴处”:
- 字词:“谢公”,指东晋的谢安,他喜爱山水,常与友人出游宴乐。
- 句意:这里就像是当年谢安高兴游玩的地方。
- “夕阳归骑出疏松”:
- 字词:“归骑”,骑马回去的人;“疏松”,稀疏的松树。
- 句意:夕阳西下,骑马回去的人从稀疏的松树间出来。
现代译文
旗帜渡江惊动了水中鱼龙,
重阳节在碧峰之上摆开筵席。
翡翠鸟的巢很低,岩边桂树尚小,
这里恰似谢安游乐的高兴之地。
夕阳西下,骑马归去的人从稀疏的松树间出来。
创作背景
卢顺之生活在唐朝,这首诗创作于重阳节。当时侍郎张固可能在东观设宴,邀请众人一同庆祝节日。卢顺之参加了此次宴会,有感于宴会上的热闹场景以及周围的美景,便写下此诗赠予张固。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了谢安的典故,“好是谢公高兴处”,以谢安高雅的游乐兴致来类比此次重阳节宴会的氛围,增添了诗歌的文化内涵和高雅格调。
- 写景与叙事结合:前几句先描写了渡江的旗帜、宴会上的场景以及周围的自然景色,后两句则叙述夕阳西下骑马归去的情景,使诗歌内容丰富,既有画面感又有情节性。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“翡翠巢低岩桂小”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,将翡翠鸟、巢、岩桂等自然元素组合在一起,富有生活气息。
- 意境营造:通过对重阳节宴会场景和周边景色的描写,营造出一种欢快、惬意且充满雅趣的意境。从开始旗帜渡江的热闹,到宴会上的闲适,再到夕阳下骑马归去的悠然,整个过程充满了诗意,让读者感受到当时的愉悦氛围。
常见问题
《重阳东观席上赠侍郎张固》的作者和朝代是什么?
《重阳东观席上赠侍郎张固》的作者是卢顺之,页面按唐作品展示。
《重阳东观席上赠侍郎张固》主要写了什么?
这首诗描绘了重阳节时,在东观举办宴会的场景,展现了宴会上的热闹以及周围的自然景色,最后以谢安的典故来表达此时的高雅兴致,整体表达了一种欢快、惬意且充满雅趣的情感。
《重阳东观席上赠侍郎张固》的创作背景是什么?
卢顺之生活在唐朝,这首诗创作于重阳节。当时侍郎张固可能在东观设宴,邀请众人一同庆祝节日。卢顺之参加了此次宴会,有感于宴会上的热闹场景以及周围的美景,便写下此诗赠予张固。
《重阳东观席上赠侍郎张固》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了谢安的典故,“好是谢公高兴处”,以谢安高雅的游乐兴致来类比此次重阳节宴会的氛围,增添了诗歌的文化内涵和高雅格调。 写景与叙事结合 :前几句先描写了渡江的旗帜、宴会上的场景以及周围的自然景色,后两句则叙述夕阳西下骑马归去的情景,使诗歌内容丰富,既有画面感又有情节性。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“翡翠巢低岩桂小”,用简...