这首诗以女子的视角,抒发了对远方之人的思念之情。诗中通过对日常细微景象的描写和夏日环境的刻画,烘托出女子孤独寂寞、苦苦期盼的心境,最后以落泪结尾,将思念之情推向高潮。
怀远
隙尘何微微,朝夕通其辉。人生各有托,君去独不归。
青林有蝉响,赤日无鸟飞。裴回东南望,双泪空沾衣。
青林有蝉响,赤日无鸟飞。裴回东南望,双泪空沾衣。
简要说明
逐句注释
- “隙尘何微微,朝夕通其辉”:
- 字词:“隙尘”,指从缝隙中透过的阳光里所看到的尘埃;“微微”,细小的样子;“通其辉”,指尘埃在阳光中浮动闪烁。
- 句意:从缝隙中透进来的尘埃是那么细小,从早到晚都在阳光中闪烁浮动。
- “人生各有托,君去独不归”:
- 字词:“托”,寄托、依靠;“君”,指女子思念的人。
- 句意:人生在世各自都有依靠和寄托,可你离去后却一直没有回来。
- “青林有蝉响,赤日无鸟飞”:
- 字词:“青林”,翠绿的树林;“赤日”,烈日。
- 句意:翠绿的树林中有蝉鸣声响,炎炎烈日下连鸟儿都不飞。
- “裴回东南望,双泪空沾衣”:
- 字词:“裴回”,同“徘徊”,来回走动;“空”,徒然。
- 句意:我在东南方向来回徘徊眺望,泪水白白地沾湿了衣裳。
现代译文
从缝隙透进的尘埃多么细小,
从早到晚都在阳光中闪耀。
人生在世各自都有了依靠,
你却一去之后就再也没到。
翠绿树林中传来阵阵蝉叫,
炎炎烈日下不见鸟儿飞高。
我在东南方徘徊痴痴远眺,
泪水白白地沾湿我的衣袍。
创作背景
廉氏为唐代女诗人,具体生平不详。这首诗应是她在所爱之人远行未归时所作。在古代,交通不便、信息不畅,亲人或爱人一旦远行,便很难知晓其消息和归期,这使得女子在漫长的等待中产生了深深的思念和孤寂之情,从而写下此诗来抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“隙尘何微微,朝夕通其辉”通过对细微尘埃的描写,营造出一种寂静、落寞的氛围,暗示女子内心的孤独;“青林有蝉响,赤日无鸟飞”描绘夏日树林蝉鸣和烈日下无鸟的景象,进一步烘托出环境的燥热和女子内心的烦闷、孤寂,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 对比衬托:“人生各有托,君去独不归”将他人有依靠与自己所爱之人不归形成对比,突出女子的孤独和对对方的思念之苦。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出女子的情感。如“双泪空沾衣”,一个“空”字,将女子的无奈和绝望表现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从对尘埃的细微观察,到夏日环境的描写,再到女子的徘徊眺望和落泪,构成了一个完整的画面,让读者能深刻感受到女子在漫长等待中的煎熬和痛苦,具有很强的感染力。
常见问题
《怀远》的作者和朝代是什么?
《怀远》的作者是廉氏,页面按唐作品展示。
《怀远》主要写了什么?
这首诗以女子的视角,抒发了对远方之人的思念之情。诗中通过对日常细微景象的描写和夏日环境的刻画,烘托出女子孤独寂寞、苦苦期盼的心境,最后以落泪结尾,将思念之情推向高潮。
《怀远》的创作背景是什么?
廉氏为唐代女诗人,具体生平不详。这首诗应是她在所爱之人远行未归时所作。在古代,交通不便、信息不畅,亲人或爱人一旦远行,便很难知晓其消息和归期,这使得女子在漫长的等待中产生了深深的思念和孤寂之情,从而写下此诗来抒发内心的情感。
《怀远》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“隙尘何微微,朝夕通其辉”通过对细微尘埃的描写,营造出一种寂静、落寞的氛围,暗示女子内心的孤独;“青林有蝉响,赤日无鸟飞”描绘夏日树林蝉鸣和烈日下无鸟的景象,进一步烘托出环境的燥热和女子内心的烦闷、孤寂,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比衬托 :“人生各有托,君去独不归”将他人有依靠与自己所爱之人不归形成对比,突出女子的孤...