这首诗描绘了杜司空宴席上热闹的场景,从初升的红灯、堂前似桃的舞女,到觱篥的清调,再到深夜里的耍令和舞蹈,展现出宴会的欢快氛围,同时也流露出诗人对这种热闹场面的一种别样感受。
杜司空席上赋
红灯初上月轮高,照见堂前万朵桃。觱栗调清银象管,
争奈夜深抛耍令,舞来挼去使人劳。
争奈夜深抛耍令,舞来挼去使人劳。
简要说明
逐句注释
- “红灯初上月轮高,照见堂前万朵桃”:
- 字词:“初上”,刚刚升起;“万朵桃”,这里将宴会上的舞女比作千万朵桃花,形容舞女众多且美丽。
- 句意:红灯刚刚升起,月亮也高高挂在天空,灯光和月光照亮堂前,那里站着众多美丽的舞女。
- “觱栗调清银象管”:
- 字词:“觱栗”,古代的一种管乐器;“银象管”,装饰华丽的觱栗管。
- 句意:觱栗吹奏出清澈的曲调,那是用装饰精美的银象管吹奏出来的。
- “争奈夜深抛耍令,舞来挼去使人劳”:
- 字词:“争奈”,怎奈;“耍令”,宴会上的一种游戏规则;“挼”,揉搓、舞动。
- 句意:怎奈夜深了,大家还在抛耍令游戏,舞女们来回舞动让人感到有些疲惫。
现代译文
红灯刚刚升起,月亮高高悬在天上,
照亮堂前那一群群如桃花般的舞女。
觱栗吹奏出清澈的曲调,
那精美的银象管发出动人声响。
怎奈夜深了还在玩抛耍令的游戏,
舞女们来回舞动真让人有些劳累。
创作背景
李宣古生活在唐朝,这首诗是他在杜司空的宴席上所作。唐朝时期,贵族之间宴会盛行,宴会上常常有歌舞、音乐和游戏等娱乐活动。诗人置身于这样热闹的宴会场景中,有感而发创作了此诗。但具体关于杜司空的身份以及这次宴会的具体背景细节,目前资料记载有限。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“照见堂前万朵桃”,将舞女比作桃花,形象地描绘出舞女们的美丽和众多,给人以鲜明的视觉感受。
- 动静结合:前两句描绘了红灯、月亮、堂前舞女的静态画面,而后两句“争奈夜深抛耍令,舞来挼去使人劳”则展现出宴会中人们玩游戏、舞女舞动的动态场景,动静结合,使诗歌更具画面感。
- 语言特色:语言通俗易懂,生动地描绘出宴会场景。“争奈”一词的使用,增添了口语化色彩,使诗歌更具生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种热闹而略带疲惫的宴会意境。前半部分展现出宴会的华丽和热闹,而后半部分通过“争奈”“使人劳”等表述,流露出诗人在热闹背后的一丝感慨,让读者感受到宴会中不同的氛围层次。
常见问题
《杜司空席上赋》的作者和朝代是什么?
《杜司空席上赋》的作者是李宣古,页面按唐作品展示。
《杜司空席上赋》主要写了什么?
这首诗描绘了杜司空宴席上热闹的场景,从初升的红灯、堂前似桃的舞女,到觱篥的清调,再到深夜里的耍令和舞蹈,展现出宴会的欢快氛围,同时也流露出诗人对这种热闹场面的一种别样感受。
《杜司空席上赋》的创作背景是什么?
李宣古生活在唐朝,这首诗是他在杜司空的宴席上所作。唐朝时期,贵族之间宴会盛行,宴会上常常有歌舞、音乐和游戏等娱乐活动。诗人置身于这样热闹的宴会场景中,有感而发创作了此诗。但具体关于杜司空的身份以及这次宴会的具体背景细节,目前资料记载有限。
《杜司空席上赋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“照见堂前万朵桃”,将舞女比作桃花,形象地描绘出舞女们的美丽和众多,给人以鲜明的视觉感受。 动静结合 :前两句描绘了红灯、月亮、堂前舞女的静态画面,而后两句“争奈夜深抛耍令,舞来挼去使人劳”则展现出宴会中人们玩游戏、舞女舞动的动态场景,动静结合,使诗歌更具画面感。 语言特色 :语言通俗易懂,生动地描绘出宴会场景。“争奈”一词的使用,增添...