和主司王起

· 蒯希逸

一振声华入紫薇,三开秦镜照春闱。龙门旧列金章贵,
谁知散质多荣忝,鸳鹭清尘接布衣。

简要说明

这首诗是蒯希逸写给主司王起的和诗。诗中高度赞扬了王起的声名威望以及他多次主持科举考试的功绩,表达了自己作为一介布衣能与王起及众多贤才交往的荣幸与感激之情。

逐句注释

  • “一振声华入紫薇”:
    • 字词:“声华”,声名荣耀;“紫薇”,唐代中书省的别称,这里指代朝廷中枢。
    • 句意:王起凭借声名荣耀进入朝廷中枢任职。
  • “三开秦镜照春闱”:
    • 字词:“秦镜”,传说秦始皇有一面镜子,能照见人心善恶,这里比喻王起公正严明;“春闱”,指科举考试,唐代科举多在春季举行。
    • 句意:王起多次主持科举考试,以公正严明的态度选拔人才。
  • “龙门旧列金章贵”:
    • 字词:“龙门”,传说鲤鱼跃龙门,比喻科举中第;“金章”,官员佩戴的金质印章,代表高贵的身份。
    • 句意:过去那些科举中第的人如今都身佩金章,身份显贵。
  • “谁知散质多荣忝”:
    • 字词:“散质”,指闲散平庸的资质,是诗人自谦之词;“荣忝”,荣幸愧居其位。
    • 句意:谁能想到我这样闲散平庸之人竟如此荣幸。
  • “鸳鹭清尘接布衣”:
    • 字词:“鸳鹭”,比喻朝官行列;“清尘”,高贵的踪迹;“布衣”,指代平民百姓,这里是诗人自称。
    • 句意:我一介平民能够与朝官们交往,实在是荣幸之至。

现代译文

您凭借声名荣耀进入朝廷中枢,
多次主持科举以公正严明选拔人才。
过去科举及第者如今身佩金章,身份显贵,
谁能料到我这平庸之人竟如此荣幸,
能与朝官们交往,真是我一介布衣的大幸。

创作背景

王起在唐代多次主持科举考试,以公正选才著称。蒯希逸写这首和诗,应当是在王起主持科举期间。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在蒯希逸与王起有了一定交往之后,可能是他参加科举或与科举相关的活动过程中,有感于王起的威望和自己能与之交往的荣幸而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“秦镜”“龙门”等典故,“秦镜”体现了王起主持科举时的公正无私,“龙门”则暗示了科举的重要性和影响力,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的文化内涵。
    • 对比:“散质”与王起以及“龙门旧列”的显贵形成鲜明对比,突出了诗人的自谦以及对王起和其他科举成功者的敬重。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合与主司交流的语境。如“声华”“紫薇”“金章”等词汇的运用,增添了诗歌的华丽感和文化气息。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对王起的赞扬和崇敬,又流露出自己作为平民能与王起及朝官交往的荣幸与感激之情,通过简洁而恰当的语言将这种情感传达得淋漓尽致。

常见问题

《和主司王起》的作者和朝代是什么?

《和主司王起》的作者是蒯希逸,页面按唐作品展示。

《和主司王起》主要写了什么?

这首诗是蒯希逸写给主司王起的和诗。诗中高度赞扬了王起的声名威望以及他多次主持科举考试的功绩,表达了自己作为一介布衣能与王起及众多贤才交往的荣幸与感激之情。

《和主司王起》的创作背景是什么?

王起在唐代多次主持科举考试,以公正选才著称。蒯希逸写这首和诗,应当是在王起主持科举期间。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在蒯希逸与王起有了一定交往之后,可能是他参加科举或与科举相关的活动过程中,有感于王起的威望和自己能与之交往的荣幸而作。

《和主司王起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“秦镜”“龙门”等典故,“秦镜”体现了王起主持科举时的公正无私,“龙门”则暗示了科举的重要性和影响力,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的文化内涵。 对比 :“散质”与王起以及“龙门旧列”的显贵形成鲜明对比,突出了诗人的自谦以及对王起和其他科举成功者的敬重。 语言特色 :语言典雅庄重,符合与主司交流的语境。如“声华”“紫薇”“金章...