幽轩

· 欧阳玭

幽轩斜映山,空涧复潺潺。重叠岩峦趣,遥来窗户间。
桃花飘岫幌,燕子语松关。衣桁侵池翠,阶痕露藓斑。
临风清瑟奏,对客白云闲。眷恋青春色,含毫俯碧湾。

简要说明

此诗描绘了幽轩周边的优美景色,展现了清幽宁静的氛围,表达了诗人对这青春美景的眷恋之情,以及在这环境中闲适悠然的心境。

逐句注释

  • “幽轩斜映山,空涧复潺潺”:
    • 字词:“幽轩”,幽静的小室;“空涧”,空旷的山涧;“潺潺”,形容水流声。
    • 句意:幽静的轩室斜对着山峦,空旷的山涧里溪水潺潺流淌。
  • “重叠岩峦趣,遥来窗户间”:
    • 字词:“重叠”,层层堆叠;“岩峦”,山峦。
    • 句意:层层堆叠的山峦的趣味,远远地来到窗户之间。
  • “桃花飘岫幌,燕子语松关”:
    • 字词:“岫幌”,山穴的帘幕,这里指山间像帘幕一样的景象;“松关”,松林间的关隘。
    • 句意:桃花飘落在山间像帘幕一样的地方,燕子在松林间的关隘处呢喃细语。
  • “衣桁侵池翠,阶痕露藓斑”:
    • 字词:“衣桁”,晾衣架;“侵”,沾染;“藓斑”,苔藓的痕迹。
    • 句意:晾衣架沾染了池水的翠绿,台阶上露出苔藓的痕迹。
  • “临风清瑟奏,对客白云闲”:
    • 字词:“临”,迎着;“清瑟”,清脆的瑟声;“白云闲”,白云悠然自在。
    • 句意:迎着风弹奏出清脆的瑟声,对着客人白云显得悠然自在。
  • “眷恋青春色,含毫俯碧湾”:
    • 字词:“眷恋”,深切地留恋;“青春色”,春天的景色;“含毫”,含着毛笔,指准备写作;“碧湾”,碧绿的水湾。
    • 句意:深切地留恋春天的景色,含着毛笔俯身看着碧绿的水湾。

现代译文

幽静的轩室斜对着山峦,
空旷山涧溪水潺潺不断。
层层山峦趣味无穷,
远远映入窗户之间。
桃花飘落在山间帘幕,
燕子在松林关隘呢喃。
晾衣架染上池水翠绿,
台阶上露出苔藓斑点。
迎着风弹奏清脆瑟声,
对着客人白云自在悠闲。
深深眷恋这青春美景,
含着毛笔俯看碧绿湾潭。

创作背景

欧阳玭是唐代诗人,具体创作这首诗的时间难以精准确定。但从诗中描绘的景色来看,应是诗人在春季的某个时候,身处一座幽静的轩室之中,被周围的自然美景所吸引,从而有感而发创作了此诗。诗中展现出的悠然闲适,或许也反映出诗人当时平静愉悦的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“幽轩斜映山,空涧复潺潺”,既描绘了轩室与山峦的视觉画面,又写出了山涧水流的潺潺声,调动了读者的视觉和听觉。“燕子语松关”同样是以听觉描写增添了画面的生动感。
    • 动静结合:“桃花飘岫幌”是动态描写,而“重叠岩峦趣”则是静态描写,动静相衬,使诗歌所描绘的画面富有生机与变化。
  • 语言特色:语言优美清新,用词精准地描绘出自然景色的特点。如“翠”“斑”等字,生动地展现了池水的碧绿和苔藓的痕迹。
  • 意境营造:通过对幽轩周边景色的细致描绘,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗中展现的桃花、燕子、白云等元素,构成了一幅充满生机的春日画卷,同时也将诗人眷恋美景、悠然自得的心境融入其中,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人对这青春美景的喜爱之情。

常见问题

《幽轩》的作者和朝代是什么?

《幽轩》的作者是欧阳玭,页面按唐作品展示。

《幽轩》主要写了什么?

此诗描绘了幽轩周边的优美景色,展现了清幽宁静的氛围,表达了诗人对这青春美景的眷恋之情,以及在这环境中闲适悠然的心境。

《幽轩》的创作背景是什么?

欧阳玭是唐代诗人,具体创作这首诗的时间难以精准确定。但从诗中描绘的景色来看,应是诗人在春季的某个时候,身处一座幽静的轩室之中,被周围的自然美景所吸引,从而有感而发创作了此诗。诗中展现出的悠然闲适,或许也反映出诗人当时平静愉悦的心境。

《幽轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“幽轩斜映山,空涧复潺潺”,既描绘了轩室与山峦的视觉画面,又写出了山涧水流的潺潺声,调动了读者的视觉和听觉。“燕子语松关”同样是以听觉描写增添了画面的生动感。 动静结合 :“桃花飘岫幌”是动态描写,而“重叠岩峦趣”则是静态描写,动静相衬,使诗歌所描绘的画面富有生机与变化。 语言特色 :语言优美清新,用词精准地描绘出自然景色的特...