这首诗表达了诗人对友人曹邺的思念与寻访之意。诗中先描绘了终南山的景致和禁鼓之声,暗示自己所处环境,后表明朝客秋季不再上朝,转而到曲江西岸去寻找友人,体现出对友情的珍视。
寄曹邺
终南山是枕前云,禁鼓无因晓夜闻。
朝客秋来不朝日,曲江西岸去寻君。
朝客秋来不朝日,曲江西岸去寻君。
简要说明
逐句注释
- “终南山是枕前云”:
- 字词:“终南山”,山名,在今陕西西安市南。
- 句意:终南山就像我枕前的云朵一般近在眼前。
- “禁鼓无因晓夜闻”:
- 字词:“禁鼓”,皇宫中报时的鼓;“无因”,没有缘由,这里指听不到。
- 句意:再也听不到皇宫中报时的鼓从早到晚的声音。
- “朝客秋来不朝日”:
- 字词:“朝客”,朝廷官员;“朝日”,上朝朝拜皇帝。
- 句意:朝廷官员到了秋天就不再上朝朝拜皇帝了。
- “曲江西岸去寻君”:
- 字词:“曲江”,池名,在唐长安城东南,为当时游赏胜地;“寻君”,寻找你,指曹邺。
- 句意:我要到曲江西岸去寻找你。
现代译文
终南山仿佛是我枕前的云朵,
再也听不到皇宫禁鼓早晚敲响。
朝廷官员入秋之后不再上朝,
我要前往曲江西岸去把你寻访。
创作背景
李频生活在晚唐时期,当时政治局势逐渐动荡。曹邺是他的友人,可能此时曹邺居住在曲江西岸。这首诗具体创作时间不详,但推测是在秋季,诗人或许因为某种原因不用上朝,便想到去寻找友人,于是写下此诗表达自己的行程和对友人的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“终南山是枕前云”是虚写,将终南山比作枕前云,形象地表达出一种近在咫尺却又带有想象的感觉;“曲江西岸去寻君”是实写,明确了自己的行动方向,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 对比衬托:“朝客秋来不朝日”描述朝客不上朝的情景,衬托出诗人此时放下政务去寻访友人的心境,突出了对友情的重视。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和想法,以简洁的语言展现出真挚的情谊。
- 意境营造:诗中描绘了终南山的云、听不到的禁鼓等景象,营造出一种闲适、悠然的氛围,为后面去寻访友人做铺垫,使读者能感受到诗人在秋日里放下繁忙去追寻友情的惬意心境。
常见问题
《寄曹邺》的作者和朝代是什么?
《寄曹邺》的作者是李频,页面按唐作品展示。
《寄曹邺》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对友人曹邺的思念与寻访之意。诗中先描绘了终南山的景致和禁鼓之声,暗示自己所处环境,后表明朝客秋季不再上朝,转而到曲江西岸去寻找友人,体现出对友情的珍视。
《寄曹邺》的创作背景是什么?
李频生活在晚唐时期,当时政治局势逐渐动荡。曹邺是他的友人,可能此时曹邺居住在曲江西岸。这首诗具体创作时间不详,但推测是在秋季,诗人或许因为某种原因不用上朝,便想到去寻找友人,于是写下此诗表达自己的行程和对友人的思念。
《寄曹邺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“终南山是枕前云”是虚写,将终南山比作枕前云,形象地表达出一种近在咫尺却又带有想象的感觉;“曲江西岸去寻君”是实写,明确了自己的行动方向,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 对比衬托 :“朝客秋来不朝日”描述朝客不上朝的情景,衬托出诗人此时放下政务去寻访友人的心境,突出了对友情的重视。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,却能清晰地...