感怀献门下相公

· 李频

谁云郎选不由诗,上相怜才积有时。却是龙钟到门晚,
日望南宫看列宿,迢迢婺女与乡比。

简要说明

这首诗是李频献给门下相公的感恩之作。诗中表达了对相公怜才之举的感激,提及自己很晚才得以到相公门下,还描述了自己对仕途的期待以及故乡与仕途相关星宿的关联,抒发了自身的感慨与对未来的期许。

逐句注释

  • “谁云郎选不由诗,上相怜才积有时”:
    • 字词:“郎选”,指选拔郎官;“上相”,指当朝宰相;“怜才”,爱惜人才;“积有时”,长时间积累(对人才的关注)。
    • 句意:谁说郎官的选拔不凭借诗歌才华呢,宰相大人爱惜人才已经有很长时间了。
  • “却是龙钟到门晚”:
    • 字词:“龙钟”,本指身体衰老、行动不灵便的样子,这里有迟暮、潦倒之意;“到门”,来到宰相门下。
    • 句意:只是自己衰老潦倒,很晚才得以来到宰相门下。
  • “日望南宫看列宿”:
    • 字词:“南宫”,汉代尚书省称南宫,后世因以泛称尚书省;“列宿”,众星宿,这里比喻在南宫任职的官员。
    • 句意:每日盼望能在尚书省看到那些任职的官员们。
  • “迢迢婺女与乡比”:
    • 字词:“迢迢”,遥远的样子;“婺女”,星宿名,即女宿;“乡比”,与故乡相邻。
    • 句意:遥远的婺女星与自己的故乡相邻。

现代译文

谁说选拔郎官不看诗歌才华呢,
宰相大人爱惜人才已经很久了。
只是我衰老潦倒,很晚才到您门下。
我每天都盼望着能在尚书省,
看到那些如星宿般的官员们。
那遥远的婺女星,与我的故乡相邻。

创作背景

李频生活在晚唐时期,当时文人入仕有多种途径,诗歌才华也是其中重要的一方面。门下相公应该是当时赏识他的宰相。李频可能长期仕途不顺,很晚才得到这位宰相的赏识和提拔,于是写下此诗表达感激之情,同时也流露出自己对仕途发展的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗开篇直接表明对宰相怜才的认可,毫不隐晦地表达感激之情,如“谁云郎选不由诗,上相怜才积有时”,情感真挚而直接。
    • 借景抒情(象征):“日望南宫看列宿”一句,借“南宫”和“列宿”象征仕途和朝中官员,表达自己对进入仕途、有所作为的渴望;“迢迢婺女与乡比”用婺女星与故乡相邻,可能象征着自己与仕途的距离感以及对故乡的情感关联,含蓄地抒发了内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感表达清晰有力。以直白的话语表达感激与期许,使读者能够直接感受到诗人的心意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带感慨与期待的意境。诗人既为自己迟暮才得遇伯乐而感慨,又对未来的仕途充满期待,通过诗句传达出一种在困境中看到希望的复杂心境。

常见问题

《感怀献门下相公》的作者和朝代是什么?

《感怀献门下相公》的作者是李频,页面按唐作品展示。

《感怀献门下相公》主要写了什么?

这首诗是李频献给门下相公的感恩之作。诗中表达了对相公怜才之举的感激,提及自己很晚才得以到相公门下,还描述了自己对仕途的期待以及故乡与仕途相关星宿的关联,抒发了自身的感慨与对未来的期许。

《感怀献门下相公》的创作背景是什么?

李频生活在晚唐时期,当时文人入仕有多种途径,诗歌才华也是其中重要的一方面。门下相公应该是当时赏识他的宰相。李频可能长期仕途不顺,很晚才得到这位宰相的赏识和提拔,于是写下此诗表达感激之情,同时也流露出自己对仕途发展的期望。

《感怀献门下相公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗开篇直接表明对宰相怜才的认可,毫不隐晦地表达感激之情,如“谁云郎选不由诗,上相怜才积有时”,情感真挚而直接。 借景抒情(象征) :“日望南宫看列宿”一句,借“南宫”和“列宿”象征仕途和朝中官员,表达自己对进入仕途、有所作为的渴望;“迢迢婺女与乡比”用婺女星与故乡相邻,可能象征着自己与仕途的距离感以及对故乡的情感关联,含蓄地抒发了内...