乐游原春望

· 李频

五陵佳气晚氛氲,霸业雄图势自分。秦地山河连楚塞,
无那杨华起愁思,满天飘落雪纷纷。

简要说明

这首诗描绘了乐游原春日傍晚的景色,借五陵的佳气、秦地的山河等景象,联想到昔日的霸业雄图,又由漫天飘落的杨花引发愁思,表达了诗人对历史兴衰的感慨和内心的惆怅之情。

逐句注释

  • “五陵佳气晚氛氲”:
    • 字词:“五陵”,指汉代五个皇帝的陵墓,在长安附近,是豪门贵族聚居之地;“氛氲”,盛貌,这里形容佳气浓郁。
    • 句意:傍晚时分,五陵一带弥漫着浓郁的祥瑞之气。
  • “霸业雄图势自分”:
    • 字词:“霸业雄图”,指帝王称霸的事业和宏大的抱负;“分”,注定。
    • 句意:那些霸业雄图的局势似乎是注定好的。
  • “秦地山河连楚塞”:
    • 字词:“秦地”,指今陕西一带,古代秦国所在地;“楚塞”,楚国的边界,这里泛指南方地区。
    • 句意:秦地的山河与南方的楚地边界相连。
  • “无那杨华起愁思”:
    • 字词:“无那”,无奈;“杨华”,即杨花。
    • 句意:无奈那杨花引发了我的愁思。
  • “满天飘落雪纷纷”:
    • 字词:此句将杨花比作雪花。
    • 句意:杨花像雪花一样漫天飘落。

现代译文

傍晚时分,五陵一带弥漫着浓郁的祥瑞之气,
那些霸业雄图的局势似乎早已注定。
秦地的山河与南方的楚地边界相连,
无奈那杨花勾起了我满心的愁思,
它们像雪花一样在漫天纷纷飘落。

创作背景

李频生活在晚唐时期,当时唐朝政治腐败,社会矛盾尖锐,国力逐渐衰微。乐游原是长安的名胜之地,许多文人墨客在此登高望远,抒发感慨。李频登上乐游原,面对眼前的景色,联想到历史上曾经在这里兴盛一时的霸业雄图如今已不复存在,结合晚唐的社会现实,不禁心生感慨,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘乐游原的景色,如五陵的佳气、相连的山河、漫天飘落的杨花等,抒发了自己对历史兴衰的感慨和内心的愁思。
    • 虚实结合:“五陵佳气晚氛氲”“秦地山河连楚塞”是实写眼前之景,而“霸业雄图势自分”则是由眼前之景引发的对历史的想象和思考,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“满天飘落雪纷纷”,将杨花比作雪花,不仅写出了杨花飘落的景象,还增添了一种凄凉的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又凄凉的意境。前几句描绘出五陵的佳气、秦地的山河,展现出一种宏大的气势;而后两句通过杨花飘落的描写,又透露出一种衰败和惆怅的情感,使读者深刻感受到诗人对历史变迁和现实状况的无奈与感慨。

常见问题

《乐游原春望》的作者和朝代是什么?

《乐游原春望》的作者是李频,页面按唐作品展示。

《乐游原春望》主要写了什么?

这首诗描绘了乐游原春日傍晚的景色,借五陵的佳气、秦地的山河等景象,联想到昔日的霸业雄图,又由漫天飘落的杨花引发愁思,表达了诗人对历史兴衰的感慨和内心的惆怅之情。

《乐游原春望》的创作背景是什么?

李频生活在晚唐时期,当时唐朝政治腐败,社会矛盾尖锐,国力逐渐衰微。乐游原是长安的名胜之地,许多文人墨客在此登高望远,抒发感慨。李频登上乐游原,面对眼前的景色,联想到历史上曾经在这里兴盛一时的霸业雄图如今已不复存在,结合晚唐的社会现实,不禁心生感慨,写下了这首诗。

《乐游原春望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘乐游原的景色,如五陵的佳气、相连的山河、漫天飘落的杨花等,抒发了自己对历史兴衰的感慨和内心的愁思。 虚实结合 :“五陵佳气晚氛氲”“秦地山河连楚塞”是实写眼前之景,而“霸业雄图势自分”则是由眼前之景引发的对历史的想象和思考,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。如“满天飘落雪纷纷”,将杨花比...