这首诗是沈廷瑞写给袁州陈智周的寄赠之作。诗中先表达与友人分别后难以再聚的感慨,接着描述友人的修行生活,随后表明自己虽有访友之路,且对友人有所怀念,最后劝友人莫要羡慕繁华之事,因为繁华短暂。整体传达出对友人的思念与劝诫之情。
寄袁州陈智周
名山相别后,别后会难期。金鼎销红日,丹田老紫芝。
访君虽有路,怀我岂无诗。休羡繁华事,百年能几时。
访君虽有路,怀我岂无诗。休羡繁华事,百年能几时。
简要说明
逐句注释
- “名山相别后,别后会难期”:
- 字词:“名山”,可能指两人分别之地是有名的山;“会难期”,难以约定相聚的日期。
- 句意:在名山分别之后,分别之后再相聚就很难有确定的时间了。
- “金鼎销红日,丹田老紫芝”:
- 字词:“金鼎”,在道教文化中常指炼丹的鼎炉;“销”,消磨、度过;“丹田”,道教认为人体脐下三寸为丹田,是修炼内丹之处;“紫芝”,灵芝的一种,这里象征修炼成果。
- 句意:友人在金鼎旁度过一个个红日,在丹田中培育着紫芝般的修炼成果。
- “访君虽有路,怀我岂无诗”:
- 字词:“访君”,拜访你;“怀我”,思念我。
- 句意:我虽然知道去拜访你的路,但你思念我的时候难道不会写诗吗?
- “休羡繁华事,百年能几时”:
- 字词:“休羡”,不要羡慕;“繁华事”,指尘世中的功名利禄等热闹、奢华之事;“百年”,指人的一生。
- 句意:不要羡慕那些繁华的事情,人的一生又能有多长时间呢?
现代译文
在名山分别之后,
再相聚已难有期限。
你在金鼎旁消磨红日,
在丹田中培育紫芝。
我虽知道拜访你的路,
你思念我时怎会无诗。
不要羡慕那繁华之事,
人生百年又能有多久。
创作背景
关于此诗具体创作时间难以确切知晓。从诗的内容推测,沈廷瑞与陈智周曾在名山分别,陈智周可能在进行道教修行。沈廷瑞写下此诗寄给远在袁州的陈智周,或许是有感于分别后的思念,同时也想劝诫友人看淡尘世繁华,专注于自身的修行与内心的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 前后呼应:开头“名山相别后,别后会难期”点明分别之况与难聚之感,结尾“休羡繁华事,百年能几时”以劝诫作结,前后形成呼应,使诗歌主题更加连贯,结构更为严谨。
- 虚实结合:“金鼎销红日,丹田老紫芝”是虚写,描绘了友人的修行场景,展现出一种神秘、超脱的氛围;“访君虽有路”则是实写,表明自己有拜访友人的现实途径,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“休羡繁华事,百年能几时”,以朴素的语言表达深刻的人生哲理,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对友人修行生活的想象以及分别后情感的抒发,营造出一种超脱尘世、宁静悠远的意境。诗中既有对友人的牵挂,又有对人生的思考,使读者能感受到诗人内心深处的情感世界和对人生的豁达态度。
常见问题
《寄袁州陈智周》的作者和朝代是什么?
《寄袁州陈智周》的作者是沈廷瑞,页面按唐作品展示。
《寄袁州陈智周》主要写了什么?
这首诗是沈廷瑞写给袁州陈智周的寄赠之作。诗中先表达与友人分别后难以再聚的感慨,接着描述友人的修行生活,随后表明自己虽有访友之路,且对友人有所怀念,最后劝友人莫要羡慕繁华之事,因为繁华短暂。整体传达出对友人的思念与劝诫之情。
《寄袁州陈智周》的创作背景是什么?
关于此诗具体创作时间难以确切知晓。从诗的内容推测,沈廷瑞与陈智周曾在名山分别,陈智周可能在进行道教修行。沈廷瑞写下此诗寄给远在袁州的陈智周,或许是有感于分别后的思念,同时也想劝诫友人看淡尘世繁华,专注于自身的修行与内心的宁静。
《寄袁州陈智周》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 前后呼应 :开头“名山相别后,别后会难期”点明分别之况与难聚之感,结尾“休羡繁华事,百年能几时”以劝诫作结,前后形成呼应,使诗歌主题更加连贯,结构更为严谨。 虚实结合 :“金鼎销红日,丹田老紫芝”是虚写,描绘了友人的修行场景,展现出一种神秘、超脱的氛围;“访君虽有路”则是实写,表明自己有拜访友人的现实途径,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色...