此诗描绘了苇谷一带的景象,展现了水漾碧波、有人欢唱的画面,但也提及旧时白翟之地如今已成为荒壤,且风雨凄凄,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对眼前荒凉之景的哀伤。
苇谷
水会三川漾碧波,雕阴人唱采花歌。
旧时白翟今荒壤,苇谷凄凄风雨多。
旧时白翟今荒壤,苇谷凄凄风雨多。
简要说明
逐句注释
- “水会三川漾碧波”:
- 字词:“会”,汇合;“三川”,指三条河流汇合之处;“漾”,水面动荡。
- 句意:三条河流在这里汇合,荡漾起碧绿的波浪。
- “雕阴人唱采花歌”:
- 字词:“雕阴”,古地名;“采花歌”,采摘花朵时所唱的歌曲。
- 句意:雕阴地方的人们唱着采花的歌曲。
- “旧时白翟今荒壤”:
- 字词:“白翟”,古代少数民族名;“荒壤”,荒凉的土地。
- 句意:过去白翟族生活的地方如今已经变成了荒凉的土地。
- “苇谷凄凄风雨多”:
- 字词:“苇谷”,地名;“凄凄”,形容寒凉或凄凉的样子。
- 句意:苇谷这个地方常常风雨交加,一片凄凉。
现代译文
三条河流在这里汇聚,碧波荡漾,
雕阴的人们欢快地唱着采花的歌谣。
曾经白翟族生活的地方,如今一片荒芜,
苇谷总是风雨不断,充满了凄凉。
创作背景
郑玉生活的时代,社会可能经历了诸多变迁。雕阴曾是有白翟族居住的地方,随着时间推移,此地逐渐荒芜。诗人来到苇谷,看到眼前的景象,有感于历史的沧海桑田而创作此诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中能感受到诗人对历史兴衰的深刻思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 今昔对比:诗中将过去白翟族生活的繁荣与如今的荒壤形成鲜明对比,突出了历史变迁的沧桑感,更能引发读者对世事无常的感慨。
- 借景抒情:最后一句“苇谷凄凄风雨多”,描绘了苇谷风雨交加的凄凉之景,借此抒发了诗人内心的哀伤和对历史变迁的无奈之情。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字描绘出了眼前的景象和内心的感受。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、沧桑的意境。碧波荡漾的水和欢快的采花歌只是短暂的美好,而荒壤和凄凄风雨才是诗歌的主调,让读者感受到历史的无情和岁月的流逝。
常见问题
《苇谷》的作者和朝代是什么?
《苇谷》的作者是郑玉,页面按唐作品展示。
《苇谷》主要写了什么?
此诗描绘了苇谷一带的景象,展现了水漾碧波、有人欢唱的画面,但也提及旧时白翟之地如今已成为荒壤,且风雨凄凄,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对眼前荒凉之景的哀伤。
《苇谷》的创作背景是什么?
郑玉生活的时代,社会可能经历了诸多变迁。雕阴曾是有白翟族居住的地方,随着时间推移,此地逐渐荒芜。诗人来到苇谷,看到眼前的景象,有感于历史的沧海桑田而创作此诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中能感受到诗人对历史兴衰的深刻思考。
《苇谷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 今昔对比 :诗中将过去白翟族生活的繁荣与如今的荒壤形成鲜明对比,突出了历史变迁的沧桑感,更能引发读者对世事无常的感慨。 借景抒情 :最后一句“苇谷凄凄风雨多”,描绘了苇谷风雨交加的凄凉之景,借此抒发了诗人内心的哀伤和对历史变迁的无奈之情。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的文字描绘出了眼前的景象和内心的感受。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地...