小苑春望宫池柳色

· 丁位

小苑宜春望,宫池柳色轻。低昂含晓景,萦转带新晴。
似盖芳初合,如丝荫渐成。依依连水暗,袅袅出墙明。
虽以阳和发,能令旅思生。他时花满路,从此接迁莺。

简要说明

这首诗主要描绘了小苑宫池边柳色的美景,诗人先细腻地刻画了柳色在清晨新晴时的各种姿态,展现出春天生机勃勃的景象,随后由柳色引发了旅思之情,最后表达了对未来美好时光的期许。

逐句注释

  • “小苑宜春望,宫池柳色轻”:
    • 字词:“小苑”,帝王游乐的园林;“宜春”,适宜春天观赏;“轻”,形容柳色浅淡、柔和。
    • 句意:在适宜春天观赏的小苑中眺望,宫池边柳色浅淡柔和。
  • “低昂含晓景,萦转带新晴”:
    • 字词:“低昂”,高低起伏;“晓景”,清晨的景色;“萦转”,缭绕、回旋;“新晴”,刚刚放晴的天气。
    • 句意:柳枝高低起伏蕴含着清晨的景色,缭绕回旋伴随着刚刚放晴的天气。
  • “似盖芳初合,如丝荫渐成”:
    • 字词:“盖”,伞盖;“芳”,指柳的香气;“合”,聚合;“丝”,形容柳枝细长如丝。
    • 句意:柳树的枝叶如同伞盖,芬芳刚刚聚合,柳枝细长如丝,树荫渐渐形成。
  • “依依连水暗,袅袅出墙明”:
    • 字词:“依依”,形容柳树枝条轻柔随风摇曳的样子;“袅袅”,细长柔弱的样子。
    • 句意:轻柔的柳枝与水相连显得幽暗,细长的柳枝伸出墙外显得明亮。
  • “虽以阳和发,能令旅思生”:
    • 字词:“阳和”,春天温暖的气候;“旅思”,羁旅的愁思。
    • 句意:虽然柳树凭借春天温暖的气候生长发芽,但却能引发人的羁旅愁思。
  • “他时花满路,从此接迁莺”:
    • 字词:“他时”,将来的时候;“迁莺”,指登第或升官,因古人以莺迁比喻地位的上升。
    • 句意:将来道路上繁花盛开的时候,从此就能迎来仕途的升迁。

现代译文

在适合春日赏景的小苑中眺望,
宫池边柳色浅淡而又柔和。
柳枝高低起伏蕴含清晨美景,
缭绕回旋伴着初晴的天色。
柳荫如伞芬芳刚刚聚合,
柳枝如丝树荫渐渐形成。
轻柔柳枝临水显得幽暗,
细长枝条出墙格外鲜明。
虽因春暖发芽生长,
却能勾起羁旅愁情。
将来繁花铺满道路,
从此迎来仕途高升。

创作背景

此诗作者丁位,其具体生平不详。但从诗的内容推测,这首诗应创作于春天,诗人身处帝王的小苑之中,看到宫池边柳色的美景,由此触发了自己的情感。当时诗人或许正处于羁旅之中,看到柳色引发了思乡或仕途相关的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:诗中运用了形象的比喻,如“似盖芳初合,如丝荫渐成”,将柳树的枝叶比作伞盖,柳枝比作丝,生动地描绘出柳树的形态,使读者能够直观地感受到柳色的特点。
    • 借景抒情:前六句对柳色进行了细致的描绘,展现出春天柳色的生机与美好,后两句则由景入情,“虽以阳和发,能令旅思生”,借柳色引发了自己的羁旅愁思,最后“他时花满路,从此接迁莺”又表达了对未来的期许,情景交融,使诗歌富有感染力。
  • 语言特色:语言优美细腻,如“低昂”“萦转”“依依”“袅袅”等词语的运用,不仅准确地描绘出柳枝的动态和姿态,还增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对小苑宫池柳色的描写,营造出一种清新、优美而又略带惆怅的意境。前半部分的柳色美景给人以生机勃勃之感,而后半部分的旅思之情又为整个意境增添了一丝哀愁,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《小苑春望宫池柳色》的作者和朝代是什么?

《小苑春望宫池柳色》的作者是丁位,页面按唐作品展示。

《小苑春望宫池柳色》主要写了什么?

这首诗主要描绘了小苑宫池边柳色的美景,诗人先细腻地刻画了柳色在清晨新晴时的各种姿态,展现出春天生机勃勃的景象,随后由柳色引发了旅思之情,最后表达了对未来美好时光的期许。

《小苑春望宫池柳色》的创作背景是什么?

此诗作者丁位,其具体生平不详。但从诗的内容推测,这首诗应创作于春天,诗人身处帝王的小苑之中,看到宫池边柳色的美景,由此触发了自己的情感。当时诗人或许正处于羁旅之中,看到柳色引发了思乡或仕途相关的感慨。

《小苑春望宫池柳色》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :诗中运用了形象的比喻,如“似盖芳初合,如丝荫渐成”,将柳树的枝叶比作伞盖,柳枝比作丝,生动地描绘出柳树的形态,使读者能够直观地感受到柳色的特点。 借景抒情 :前六句对柳色进行了细致的描绘,展现出春天柳色的生机与美好,后两句则由景入情,“虽以阳和发,能令旅思生”,借柳色引发了自己的羁旅愁思,最后“他时花满路,从此接迁莺”又表达了对未来...