送羽人王锡归罗浮

· 曹唐

风前整顿紫荷巾,常向罗浮保养神。石磴倚天行带月,
最爱葛洪寻药处,露苗烟蕊满山春。

简要说明

这首诗是曹唐送别羽人王锡归罗浮山之作,描绘了王锡的形象以及罗浮山的景色,表达了对王锡在罗浮山保养神的生活的赞赏和向往。

逐句注释

  • “风前整顿紫荷巾,常向罗浮保养神”:
    • 字词:“紫荷巾”,紫色荷叶形状的头巾,为羽人常戴之物;“保养神”,指修身养性、保养精神。
    • 句意:在风前整理好紫色荷叶形状的头巾,常常前往罗浮山保养自己的精神。
  • “石磴倚天行带月”:
    • 字词:“石磴”,石头台阶;“倚天”,靠着天空,形容石磴很高;“行带月”,在行走时带着月光。
    • 句意:石头台阶高耸入云,王锡在月光下沿着台阶行走。
  • “最爱葛洪寻药处,露苗烟蕊满山春”:
    • 字词:“葛洪”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家,曾在罗浮山炼丹采药;“露苗烟蕊”,带着露水的幼苗和如烟般的花蕊。
    • 句意:王锡最喜爱葛洪当年寻药的地方,那里带着露水的幼苗和如烟的花蕊使满山都充满了春意。

现代译文

在风里整理好紫色的荷巾,
你常去罗浮山保养精神。
石头台阶直入云霄,
你在月光下沿着它前行。
你最爱葛洪寻药的所在,
带露的幼苗和如烟的花蕊让满山春意盈盈。

创作背景

曹唐生活在晚唐时期,此时社会动荡,道教盛行。羽人是道教中对仙人或修炼者的称呼。王锡作为羽人,经常往来于罗浮山。罗浮山是道教名山,葛洪曾在此修行炼丹。曹唐送王锡归罗浮山,写下此诗,可能是借送别表达对这种超脱尘世、修身养性生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“风前整顿紫荷巾”这一细节描写,生动地展现了羽人王锡仙风道骨的形象。
    • 想象与联想:“石磴倚天行带月”运用想象,描绘出王锡在月光下沿着高耸入云的石磴行走的情景,给人以超凡脱俗之感。同时,提到“葛洪寻药处”,引发读者联想,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言优美灵动,如“露苗烟蕊”用词清新,富有画面感,生动地描绘出罗浮山春天生机勃勃的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超凡的意境。诗中描绘的风、月、石磴、露苗、烟蕊等意象,与羽人王锡的形象相融合,展现出一个远离尘世喧嚣、充满仙气的世界,表达了诗人对这种境界的向往之情。

常见问题

《送羽人王锡归罗浮》的作者和朝代是什么?

《送羽人王锡归罗浮》的作者是曹唐,页面按唐作品展示。

《送羽人王锡归罗浮》主要写了什么?

这首诗是曹唐送别羽人王锡归罗浮山之作,描绘了王锡的形象以及罗浮山的景色,表达了对王锡在罗浮山保养神的生活的赞赏和向往。

《送羽人王锡归罗浮》的创作背景是什么?

曹唐生活在晚唐时期,此时社会动荡,道教盛行。羽人是道教中对仙人或修炼者的称呼。王锡作为羽人,经常往来于罗浮山。罗浮山是道教名山,葛洪曾在此修行炼丹。曹唐送王锡归罗浮山,写下此诗,可能是借送别表达对这种超脱尘世、修身养性生活的向往。

《送羽人王锡归罗浮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“风前整顿紫荷巾”这一细节描写,生动地展现了羽人王锡仙风道骨的形象。 想象与联想 :“石磴倚天行带月”运用想象,描绘出王锡在月光下沿着高耸入云的石磴行走的情景,给人以超凡脱俗之感。同时,提到“葛洪寻药处”,引发读者联想,增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言优美灵动,如“露苗烟蕊”用词清新,富有画面感,生动地描绘出罗浮山春天生...