这首诗描绘了周穆王在九光流霞馆宴请西王母的奇幻场景,同时穿插了不知哪匹白马拉着缰绳解开,偷吃东田碧玉花这一有趣的小插曲,营造出一种神秘而奇幻的氛围。
穆王宴王母于九光流霞馆
桑叶扶疏闭日华,穆王邀命宴流霞。霓旌着地云初驻,
不知白马红缰解,偷吃东田碧玉花。
不知白马红缰解,偷吃东田碧玉花。
简要说明
逐句注释
- “桑叶扶疏闭日华”:
- 字词:“扶疏”,枝叶茂盛、高低疏密有致的样子;“日华”,日光。
- 句意:桑叶繁茂,将日光都遮蔽了。
- “穆王邀命宴流霞”:
- 字词:“邀命”,邀请;“流霞”,传说中天上神仙的饮料,这里指流霞馆,也暗指宴席上的美酒。
- 句意:周穆王邀请西王母到流霞馆设宴款待。
- “霓旌着地云初驻”:
- 字词:“霓旌”,以云霞为旌幡,是神仙出行的仪仗;“着地”,落地;“云初驻”,云彩刚刚停下。
- 句意:神仙的霓旌落地,云彩也随之停下,暗示西王母等神仙的到来。
- “不知白马红缰解,偷吃东田碧玉花”:
- 字词:“红缰”,红色的缰绳;“碧玉花”,珍贵如玉的花。
- 句意:不知道是哪匹白马解开了红缰绳,偷偷跑去偷吃东田的碧玉花。
现代译文
桑叶茂密繁盛,遮蔽了灿烂的日光,
周穆王邀请西王母来到流霞馆摆下盛宴。
彩色的旌旗落地,云彩也随之停驻,
却不知哪匹白马解开了红缰绳,
偷偷跑去东田偷吃那珍贵如玉的花。
创作背景
曹唐生活在晚唐时期,他擅长创作游仙诗。这类诗歌多以神话传说、神仙故事为题材。这首诗创作于其游仙诗创作过程中,以周穆王和西王母的神话故事为蓝本。周穆王与西王母的故事在古代传说中流传甚广,充满奇幻色彩,曹唐借此发挥想象,用诗歌描绘出这一神秘的宴请场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:整首诗构建了一个奇幻的神话世界,将周穆王宴请西王母的场景描绘得神秘而华丽,如“霓旌着地云初驻”,通过对神仙仪仗和云彩的描写,展现出超凡脱俗的奇幻氛围。
- 情节设置巧妙:诗的最后引入白马偷吃碧玉花这一意外情节,为严肃神秘的神话场景增添了趣味性和生活气息,使诗歌更具吸引力。
- 语言特色:语言优美华丽,运用了“扶疏”“霓旌”“碧玉花”等词汇,富有文采,生动地描绘出奇幻的场景和珍贵的事物,展现出晚唐游仙诗的独特风格。
- 意境营造:通过对桑叶、流霞馆、霓旌、云彩、白马、碧玉花等元素的描写,营造出一种神秘、华丽且充满奇幻色彩的意境。既展现了神仙世界的庄重与神秘,又有意外情节带来的活泼氛围,让读者仿佛置身于那个神话般的场景之中。
常见问题
《穆王宴王母于九光流霞馆》的作者和朝代是什么?
《穆王宴王母于九光流霞馆》的作者是曹唐,页面按唐作品展示。
《穆王宴王母于九光流霞馆》主要写了什么?
这首诗描绘了周穆王在九光流霞馆宴请西王母的奇幻场景,同时穿插了不知哪匹白马拉着缰绳解开,偷吃东田碧玉花这一有趣的小插曲,营造出一种神秘而奇幻的氛围。
《穆王宴王母于九光流霞馆》的创作背景是什么?
曹唐生活在晚唐时期,他擅长创作游仙诗。这类诗歌多以神话传说、神仙故事为题材。这首诗创作于其游仙诗创作过程中,以周穆王和西王母的神话故事为蓝本。周穆王与西王母的故事在古代传说中流传甚广,充满奇幻色彩,曹唐借此发挥想象,用诗歌描绘出这一神秘的宴请场景。
《穆王宴王母于九光流霞馆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :整首诗构建了一个奇幻的神话世界,将周穆王宴请西王母的场景描绘得神秘而华丽,如“霓旌着地云初驻”,通过对神仙仪仗和云彩的描写,展现出超凡脱俗的奇幻氛围。 情节设置巧妙 :诗的最后引入白马偷吃碧玉花这一意外情节,为严肃神秘的神话场景增添了趣味性和生活气息,使诗歌更具吸引力。 语言特色 :语言优美华丽,运用了“扶疏”“霓旌”“碧玉花”等词...