惜花吟

· 鲍君徽

枝上花,花下人,可怜颜色俱青春。昨日看花花灼灼,
莺歌蝶舞韶光长,红炉煮茗松花香。妆成罢吟恣游后,

简要说明

这首诗以惜花为主题,描绘了枝上花与花下人的青春美好。通过昨日赏花时繁花盛开、莺歌蝶舞的美好场景,抒发了诗人对青春易逝、美好难留的感慨。

逐句注释

  • “枝上花,花下人,可怜颜色俱青春”:
    • 字词:“可怜”,可爱、可惜;“颜色”,指容貌、色彩;“青春”,指年少美好。
    • 句意:枝头上的花,花下面的人,可惜花的娇艳和人的美貌都正处于青春年少的美好时光。
  • “昨日看花花灼灼”:
    • 字词:“灼灼”,形容花盛开的样子,语出《诗经·周南·桃夭》“桃之夭夭,灼灼其华”。
    • 句意:昨天去看花的时候,花朵开得十分艳丽。
  • “莺歌蝶舞韶光长”:
    • 字词:“韶光”,美好的时光,常指春光。
    • 句意:黄莺啼鸣,蝴蝶飞舞,美好的春光如此悠长。
  • “红炉煮茗松花香”:
    • 字词:“红炉”,烧着炭火的炉子;“茗”,茶。
    • 句意:在烧着炭火的炉子上煮茶,还能闻到松树花的香气。
  • “妆成罢吟恣游后”:
    • 字词:“妆成”,梳妆完毕;“罢吟”,停止吟诗;“恣游”,尽情游玩。
    • 句意:梳妆打扮好,停止吟诗,尽情游玩之后。

现代译文

枝头上娇艳的花朵,花下面青春美貌的人,
可惜那花的艳丽和人的容颜都正青春年少。
昨天去看花时,花朵开得明艳动人,
黄莺啼鸣,蝴蝶飞舞,美好的春光如此悠长。
在烧着炭火的炉子上煮茶,还能闻到松树花的香气。
梳妆完毕,停止吟诗,尽情游玩之后。

创作背景

鲍君徽生活于唐朝,她是唐代女诗人。其诗作多流传于宫廷内外。这首《惜花吟》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是她在春日赏花游玩时,面对美好春光和青春容颜,有感于时光易逝而创作,体现了女性细腻敏感的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中描绘了枝上花、花下人、莺歌蝶舞、煮茗闻香等春日美好之景,将惜花之情与对青春易逝的感慨融入其中,景中含情,情由景生。
    • 对比映衬:以昨日花朵的“灼灼”盛开,衬托出美好事物的短暂,暗示青春容颜和美好春光都如这盛开的花朵,容易消逝,强化了惜花惜时的情感。
  • 语言特色:语言优美自然,简洁流畅,如“灼灼”“韶光”等词汇的运用,增添了诗歌的美感和表现力,生动地描绘出春日的美好景象。
  • 意境营造:通过对春日赏花、游玩等场景的描写,营造出一种明媚、温馨的氛围,但在这美好之中又蕴含着淡淡的哀愁,使读者能深刻感受到诗人对青春和美好易逝的惋惜之情。

常见问题

《惜花吟》的作者和朝代是什么?

《惜花吟》的作者是鲍君徽,页面按唐作品展示。

《惜花吟》主要写了什么?

这首诗以惜花为主题,描绘了枝上花与花下人的青春美好。通过昨日赏花时繁花盛开、莺歌蝶舞的美好场景,抒发了诗人对青春易逝、美好难留的感慨。

《惜花吟》的创作背景是什么?

鲍君徽生活于唐朝,她是唐代女诗人。其诗作多流传于宫廷内外。这首《惜花吟》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是她在春日赏花游玩时,面对美好春光和青春容颜,有感于时光易逝而创作,体现了女性细腻敏感的情感。

《惜花吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中描绘了枝上花、花下人、莺歌蝶舞、煮茗闻香等春日美好之景,将惜花之情与对青春易逝的感慨融入其中,景中含情,情由景生。 对比映衬 :以昨日花朵的“灼灼”盛开,衬托出美好事物的短暂,暗示青春容颜和美好春光都如这盛开的花朵,容易消逝,强化了惜花惜时的情感。 语言特色 :语言优美自然,简洁流畅,如“灼灼”“韶光”等词汇的运用,增添了诗歌的...