挽张彦知

· 苏庠

敌骑乘秋入,妖氛拥贼营。
孤城控淮海,百口付柴荆。
徒想回天力,空余恋阙情。
艰难思报主,炯炯寸心明。

简要说明

这首诗是苏庠为悼念张彦知而作,描述了当时敌骑入侵的紧张局势,展现了张彦知所守孤城的艰难处境,表达了对他空有回天之力却无法施展、一心恋主报国的惋惜与敬佩之情,歌颂了他艰难时刻思报君主的忠诚之心。

逐句注释

  • “敌骑乘秋入,妖氛拥贼营”:
    • 字词:“敌骑”,指敌方的骑兵;“乘秋”,趁着秋季,秋季马匹肥壮,利于作战;“妖氛”,不祥的气氛,这里指敌军的气势;“拥”,围绕。
    • 句意:敌方的骑兵趁着秋季入侵,不祥的气氛围绕着敌人的军营。
  • “孤城控淮海,百口付柴荆”:
    • 字词:“孤城”,孤立无援的城池;“控”,控制、扼守;“淮海”,指淮河与大海之间的地区;“百口”,指张彦知一家老小;“柴荆”,柴门,代指简陋的居所,这里有托付家人于简陋安全之处之意。
    • 句意:张彦知坚守着孤立无援的城池,扼守着淮海地区,将一家老小托付给简陋的居所(寓意托付给家人自己照顾好自己,他一心守城)。
  • “徒想回天力,空余恋阙情”:
    • 字词:“徒”,空自、白白地;“回天力”,扭转艰难局势的能力;“恋阙情”,眷恋朝廷、君主的感情;“阙”,宫殿、朝廷。
    • 句意:张彦知空有扭转局势的能力,却无法施展,只留下对朝廷深深的眷恋之情。
  • “艰难思报主,炯炯寸心明”:
    • 字词:“艰难”,指局势艰难;“报主”,报答君主;“炯炯”,明亮的样子,形容忠诚;“寸心”,指内心。
    • 句意:在艰难的局势下,张彦知一心想着报答君主,他那忠诚的心明亮可见。

现代译文

敌方骑兵趁着秋季入侵,
不祥的气氛笼罩着敌营。
孤立的城池扼守着淮海,
他把一家老小托付家园。
空有扭转局势的能力,
只留下对朝廷的眷恋。
艰难时刻一心报答君主,
那忠诚的心明亮可见。

创作背景

苏庠生活在北宋末南宋初,这一时期,北方少数民族政权不断侵扰中原地区,宋王朝面临着严峻的军事压力。张彦知可能是一位在前线坚守孤城抵御外敌的将领。苏庠听闻他的事迹后,为其英勇忠诚所感动,写下这首挽诗来悼念他,表达对他的敬意和对时局艰难的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以“敌骑乘秋入,妖氛拥贼营”描绘敌军的强大气势,与“孤城控淮海”中张彦知所守孤城的孤立无援形成鲜明对比,衬托出张彦知坚守的艰难与不易。
    • 直抒胸臆:“徒想回天力,空余恋阙情”“艰难思报主,炯炯寸心明”等诗句,直接抒发了对张彦知空有才能却无法施展的惋惜以及对他忠诚报国之心的赞美之情。
  • 语言特色:语言质朴,没有过多的修饰,但简洁有力地描绘出了战争局势的紧张和张彦知的忠诚形象。如“百口付柴荆”用直白的语言展现了张彦知为了守城而将家人托付的大义之举。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、慷慨的意境。通过对战争场景和张彦知事迹的描述,让读者感受到那个动荡不安的时代以及英雄人物在艰难处境中坚守忠诚的伟大精神,引发读者对英雄的崇敬和对国家命运的思考。

常见问题

《挽张彦知》的作者和朝代是什么?

《挽张彦知》的作者是苏庠,页面按宋作品展示。

《挽张彦知》主要写了什么?

这首诗是苏庠为悼念张彦知而作,描述了当时敌骑入侵的紧张局势,展现了张彦知所守孤城的艰难处境,表达了对他空有回天之力却无法施展、一心恋主报国的惋惜与敬佩之情,歌颂了他艰难时刻思报君主的忠诚之心。

《挽张彦知》的创作背景是什么?

苏庠生活在北宋末南宋初,这一时期,北方少数民族政权不断侵扰中原地区,宋王朝面临着严峻的军事压力。张彦知可能是一位在前线坚守孤城抵御外敌的将领。苏庠听闻他的事迹后,为其英勇忠诚所感动,写下这首挽诗来悼念他,表达对他的敬意和对时局艰难的感慨。

《挽张彦知》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以“敌骑乘秋入,妖氛拥贼营”描绘敌军的强大气势,与“孤城控淮海”中张彦知所守孤城的孤立无援形成鲜明对比,衬托出张彦知坚守的艰难与不易。 直抒胸臆 :“徒想回天力,空余恋阙情”“艰难思报主,炯炯寸心明”等诗句,直接抒发了对张彦知空有才能却无法施展的惋惜以及对他忠诚报国之心的赞美之情。 语言特色 :语言质朴,没有过多的修饰,但简洁有...