这首诗描绘了皇帝驾幸太学这一盛事,展现了当时的热闹场景,表达了对皇帝重视儒学的歌颂,同时诗人也表达了自己的谦逊之情。
驾幸太学倡和
翰林墨客奏封章,天子欣然幸国庠。
彩仗六龙初拥路,青衿三舍已重修。
隆儒共庆贤尧舜,访道谁知应帝王。
附凤骞渊皆法从,独惭由也亦升堂。
彩仗六龙初拥路,青衿三舍已重修。
隆儒共庆贤尧舜,访道谁知应帝王。
附凤骞渊皆法从,独惭由也亦升堂。
简要说明
逐句注释
- “翰林墨客奏封章,天子欣然幸国庠”:
- 字词:“翰林墨客”,指翰林院的文人;“封章”,密封的奏章;“国庠”,指太学,古代国家设立的学校。
- 句意:翰林院的文人上奏章,天子很高兴地前往太学。
- “彩仗六龙初拥路,青衿三舍已重修”:
- 字词:“彩仗”,指皇帝出行时的仪仗;“六龙”,古代天子的车驾用六匹马,马八尺称龙,所以用六龙指代皇帝的车驾;“青衿”,古代学子穿的衣服,代指学子;“三舍”,宋代太学分外舍、内舍、上舍,这里指太学。
- 句意:皇帝出行的仪仗簇拥着道路,太学已经重新修建好了。
- “隆儒共庆贤尧舜,访道谁知应帝王”:
- 字词:“隆儒”,尊崇儒学;“贤尧舜”,把皇帝比作贤明的尧舜;“访道”,寻求治国之道。
- 句意:大家共同庆贺皇帝尊崇儒学如同贤明的尧舜,谁知道皇帝访道是顺应自己作为帝王的职责。
- “附凤骞渊皆法从,独惭由也亦升堂”:
- 字词:“附凤骞渊”,指追随皇帝的人;“法从”,皇帝的侍从;“由也亦升堂”,“由”指子路,《论语·先进》中有“由也升堂矣,未入于室也”,这里诗人以子路自比,表达自己的谦逊。
- 句意:追随皇帝的人都作为侍从跟从,唯独惭愧自己像子路一样虽然登堂却还未入室。
现代译文
翰林院的文人上奏章,
天子欣然前往太学殿堂。
皇帝的仪仗簇拥道路,
太学已重新修整漂亮。
大家庆贺皇帝尊儒如尧舜,
谁懂皇帝访道顺应帝王理想。
追随皇帝的人都做侍从,
我惭愧像子路登堂却未入房。
创作背景
吴安持生活在宋代,宋代统治者比较重视文化教育,太学是当时国家培养人才的重要场所。皇帝驾幸太学是一件彰显重视教育、尊崇儒学的大事。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但应是在皇帝驾幸太学这一事件发生之时,诗人为了歌颂这一盛事而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“由也亦升堂”引用了《论语》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时委婉地表达了诗人的谦逊之情。
- 渲染:通过描写“彩仗六龙初拥路”等内容,渲染出皇帝驾幸太学的隆重、热闹的场景,突出了这一事件的重要性。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合当时应制诗的风格特点,用词规范严谨,体现了对皇帝的尊崇和对这一盛事的郑重态度。
- 意境营造:营造出一种宏大、庄重且带有尊崇氛围的意境,展现了皇帝驾幸太学这一重大事件的威严和影响力,同时也表达了臣子对皇帝的歌颂和忠诚。
常见问题
《驾幸太学倡和》的作者和朝代是什么?
《驾幸太学倡和》的作者是吴安持,页面按宋作品展示。
《驾幸太学倡和》主要写了什么?
这首诗描绘了皇帝驾幸太学这一盛事,展现了当时的热闹场景,表达了对皇帝重视儒学的歌颂,同时诗人也表达了自己的谦逊之情。
《驾幸太学倡和》的创作背景是什么?
吴安持生活在宋代,宋代统治者比较重视文化教育,太学是当时国家培养人才的重要场所。皇帝驾幸太学是一件彰显重视教育、尊崇儒学的大事。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但应是在皇帝驾幸太学这一事件发生之时,诗人为了歌颂这一盛事而创作。
《驾幸太学倡和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“由也亦升堂”引用了《论语》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时委婉地表达了诗人的谦逊之情。 渲染 :通过描写“彩仗六龙初拥路”等内容,渲染出皇帝驾幸太学的隆重、热闹的场景,突出了这一事件的重要性。 语言特色 :语言庄重典雅,符合当时应制诗的风格特点,用词规范严谨,体现了对皇帝的尊崇和对这一盛事的郑重态度。 意境营造 :营造出一种宏...