宫词 其八二

· 周彦质

瑞香圆结异凡丛,天幸移根植禁中。
露浥清香来御榻,玉牌题作锦薰笼。

简要说明

这首宫词描绘了宫中瑞香花的独特之处,强调其非凡的生长环境和受到的特殊待遇,展现出宫中花卉的高贵与尊荣,也从侧面反映出宫廷生活的奢华与精致。

逐句注释

  • “瑞香圆结异凡丛”:
    • 字词:“瑞香”,一种花名,香气浓郁;“圆结”,指花朵圆润聚集;“凡丛”,普通的花丛。
    • 句意:瑞香花圆润聚集在一起,与普通的花丛截然不同。
  • “天幸移根植禁中”:
    • 字词:“天幸”,上天的眷顾、幸运;“禁中”,皇宫之内。
    • 句意:幸运的是它被移栽到皇宫中种植。
  • “露浥清香来御榻”:
    • 字词:“浥”,湿润;“御榻”,皇帝的床榻。
    • 句意:带着露水的瑞香散发着清香飘到皇帝的床榻旁。
  • “玉牌题作锦薰笼”:
    • 字词:“玉牌”,玉石做的牌子;“锦薰笼”,一种华丽的熏香器具,这里指给瑞香花起的美称。
    • 句意:用玉牌题写它为“锦薰笼”。

现代译文

瑞香花圆润聚集成团,与普通花丛大不相同,
幸运地被移栽到这皇宫禁苑之中。
带着露水的清香飘到了皇帝的床榻之旁,
还被用玉牌题名为那华丽的锦薰笼。

创作背景

周彦质生活于北宋时期,当时宫廷文化繁荣,文人雅士常以宫词的形式描绘宫廷生活。周彦质创作了大量宫词,这首诗便是其中之一,具体创作时间难以精确考证。诗中对瑞香花的描写,可能是他在宫廷活动中亲眼所见,以此来展现宫廷的富贵与奢华,满足当时人们对宫廷生活的好奇与想象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首句将瑞香花与“凡丛”对比,突出瑞香花的独特不凡,彰显其在花丛中的高贵地位。
    • 拟人:“天幸”一词赋予上天以人的情感和意志,仿佛上天特意眷顾瑞香花,让它能在皇宫中生长,增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但又不失典雅。如“玉牌题作锦薰笼”,用简洁的文字描绘出宫廷对瑞香花的重视和珍视,体现出宫廷的奢华与精致。
  • 意境营造:通过对瑞香花生长环境、香气以及所受待遇的描写,营造出一种富贵、华丽、典雅的宫廷意境。读者可以从中感受到宫廷生活的独特氛围和高贵气息,仿佛置身于华丽的宫廷之中,欣赏着那散发着清香的瑞香花。

常见问题

《宫词 其八二》的作者和朝代是什么?

《宫词 其八二》的作者是周彦质,页面按宋作品展示。

《宫词 其八二》主要写了什么?

这首宫词描绘了宫中瑞香花的独特之处,强调其非凡的生长环境和受到的特殊待遇,展现出宫中花卉的高贵与尊荣,也从侧面反映出宫廷生活的奢华与精致。

《宫词 其八二》的创作背景是什么?

周彦质生活于北宋时期,当时宫廷文化繁荣,文人雅士常以宫词的形式描绘宫廷生活。周彦质创作了大量宫词,这首诗便是其中之一,具体创作时间难以精确考证。诗中对瑞香花的描写,可能是他在宫廷活动中亲眼所见,以此来展现宫廷的富贵与奢华,满足当时人们对宫廷生活的好奇与想象。

《宫词 其八二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首句将瑞香花与“凡丛”对比,突出瑞香花的独特不凡,彰显其在花丛中的高贵地位。 拟人 :“天幸”一词赋予上天以人的情感和意志,仿佛上天特意眷顾瑞香花,让它能在皇宫中生长,增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,但又不失典雅。如“玉牌题作锦薰笼”,用简洁的文字描绘出宫廷对瑞香花的重视和珍视,体现出宫廷的奢华与精致...