这首诗描绘了深秋时节宫廷中重阳节的热闹场景,展现了宫中举办宴会,众人饮酒赏菊、鼓乐喧天的欢乐氛围,表达出宫廷节日的奢华与六宫妃嫔沉醉于节日的状态。
宫词 其七一
深秋萧爽十分凉,茱菊浮杯满座香。
百尺玉楼喧鼓吹,六宫思许醉重阳。
百尺玉楼喧鼓吹,六宫思许醉重阳。
简要说明
逐句注释
- “深秋萧爽十分凉,茱菊浮杯满座香”:
- 字词:“萧爽”,形容秋天气候清爽;“茱菊”,茱萸和菊花,重阳节有佩戴茱萸、赏菊、饮菊花酒的习俗;“浮杯”,指杯中漂浮着茱萸和菊花。
- 句意:深秋时节气候清爽,十分凉爽,酒杯中漂浮着茱萸和菊花,满座都弥漫着香气。
- “百尺玉楼喧鼓吹,六宫思许醉重阳”:
- 字词:“百尺玉楼”,形容宫廷楼阁高大华丽;“鼓吹”,指鼓乐演奏;“六宫”,指皇帝的后妃居住的地方,代指后妃们;“思许”,想来是允许。
- 句意:高大华丽的楼阁中鼓乐喧天,想来六宫妃嫔们是被允许在重阳节尽情沉醉的。
现代译文
深秋时节,天气清爽又十分寒凉,
酒杯里茱萸菊花浮动,满座飘香。
高大华丽的楼阁中鼓乐喧闹奏响,
六宫妃嫔们被允许沉醉在这重阳。
创作背景
周彦质生活在北宋时期。北宋宫廷生活较为奢华,对于传统节日十分重视。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。这首诗便是周彦质对宫廷中重阳节宴会场景的描绘,具体创作时间虽难以确定,但反映了当时宫廷节日活动的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:“深秋萧爽十分凉”是从触觉和视觉上描绘深秋的环境,“茱菊浮杯满座香”则从嗅觉角度描写了酒杯中茱萸和菊花的香气,多感官结合,使读者能更真切地感受到节日氛围。
- 以景衬情:诗中描绘的宫廷楼阁的高大华丽、鼓乐的喧闹以及满座的香气等景象,衬托出宫廷中重阳节的热闹和欢乐气氛,也表现出六宫妃嫔们在节日中的愉悦心情。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象地勾勒出宫廷重阳节的场景。如“百尺玉楼喧鼓吹”,用“百尺”突出楼阁之高,“喧”字表现出鼓乐的喧闹,使画面跃然纸上。
- 意境营造:通过对宫廷中重阳节宴会场景的描写,营造出一种热闹、奢华的节日意境。让读者仿佛置身于宫廷之中,感受到节日的欢乐和宫廷生活的富贵奢华。
常见问题
《宫词 其七一》的作者和朝代是什么?
《宫词 其七一》的作者是周彦质,页面按宋作品展示。
《宫词 其七一》主要写了什么?
这首诗描绘了深秋时节宫廷中重阳节的热闹场景,展现了宫中举办宴会,众人饮酒赏菊、鼓乐喧天的欢乐氛围,表达出宫廷节日的奢华与六宫妃嫔沉醉于节日的状态。
《宫词 其七一》的创作背景是什么?
周彦质生活在北宋时期。北宋宫廷生活较为奢华,对于传统节日十分重视。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。这首诗便是周彦质对宫廷中重阳节宴会场景的描绘,具体创作时间虽难以确定,但反映了当时宫廷节日活动的一个侧面。
《宫词 其七一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“深秋萧爽十分凉”是从触觉和视觉上描绘深秋的环境,“茱菊浮杯满座香”则从嗅觉角度描写了酒杯中茱萸和菊花的香气,多感官结合,使读者能更真切地感受到节日氛围。 以景衬情 :诗中描绘的宫廷楼阁的高大华丽、鼓乐的喧闹以及满座的香气等景象,衬托出宫廷中重阳节的热闹和欢乐气氛,也表现出六宫妃嫔们在节日中的愉悦心情。 语言特色 :语言简洁明...