宫词 其六七

· 周彦质

召对词臣幄殿华,密宣令草相公麻。
黄庭诏下齐欢舞,望协群工共叹嗟。

简要说明

这首诗描绘了皇帝在华丽的幄殿召见词臣,秘密宣旨让其起草任命相公的诏书这一宫廷场景,展现了朝廷对任命的重视,以及诏书下达后众人的反应,表达出一种庄重、正式的氛围。

逐句注释

  • “召对词臣幄殿华”:
    • 字词:“召对”,君主召见臣下令其回答有关政事、经义等方面的问题;“词臣”,旧指文学侍从之臣,如翰林之类;“幄殿”,古代帝王出行时以帐幕围成的宫殿;“华”,华丽。
    • 句意:皇帝在华丽的幄殿召见文学侍从之臣。
  • “密宣令草相公麻”:
    • 字词:“密宣”,秘密宣旨;“草”,起草;“相公”,对宰相的尊称;“麻”,指诏书,唐宋时任命将相用黄、白麻纸写诏书。
    • 句意:秘密宣旨让词臣起草任命宰相的诏书。
  • “黄庭诏下齐欢舞”:
    • 字词:“黄庭诏”,指任命宰相的诏书;“齐”,一同。
    • 句意:任命宰相的诏书下达后众人一同欢呼起舞。
  • “望协群工共叹嗟”:
    • 字词:“望”,期望;“协”,协同、合作;“群工”,指众多官员;“叹嗟”,赞叹。
    • 句意:期望新宰相能与众多官员协同合作,众人对此表示赞叹。

现代译文

皇帝在华丽的幄殿召见文学侍从之臣,
秘密宣旨让他起草任命宰相的诏书。
任命宰相的诏书下达众人一同欢呼起舞,
期望新宰相能与众多官员协同合作,大家都为之赞叹。

创作背景

周彦质生活在北宋时期。北宋政治制度较为完备,朝廷对官员的任命有着严格的程序和仪式。这首诗描绘的场景正是皇帝任命宰相这一重要的政治事件。在宋代,宰相是朝廷重要的官职,其任命关乎国家的政治走向,所以皇帝会慎重对待,通过秘密宣旨让词臣起草诏书等方式来体现任命的庄重和机密性。具体创作时间虽难以确定,但应是在北宋朝廷任命宰相的某个特定时刻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事性强:整首诗按照事件发展的顺序,依次叙述了皇帝召对词臣、宣旨起草诏书、诏书下达、众人反应等环节,清晰地展现了任命宰相这一宫廷事件的全过程。
  • 语言特色:语言简洁明了,用直白的表述传达出事件的关键信息。如“召对”“密宣”“诏下”等词语,准确地勾勒出宫廷政治活动的流程和特点。
  • 意境营造:通过对宫廷场景和众人反应的描写,营造出一种庄重、严肃且带有喜庆氛围的意境。从皇帝在幄殿召见词臣的神秘,到诏书下达后众人的欢呼赞叹,既体现了朝廷政治活动的权威性,又展现出官员们对新宰相任命的期待和认可。

常见问题

《宫词 其六七》的作者和朝代是什么?

《宫词 其六七》的作者是周彦质,页面按宋作品展示。

《宫词 其六七》主要写了什么?

这首诗描绘了皇帝在华丽的幄殿召见词臣,秘密宣旨让其起草任命相公的诏书这一宫廷场景,展现了朝廷对任命的重视,以及诏书下达后众人的反应,表达出一种庄重、正式的氛围。

《宫词 其六七》的创作背景是什么?

周彦质生活在北宋时期。北宋政治制度较为完备,朝廷对官员的任命有着严格的程序和仪式。这首诗描绘的场景正是皇帝任命宰相这一重要的政治事件。在宋代,宰相是朝廷重要的官职,其任命关乎国家的政治走向,所以皇帝会慎重对待,通过秘密宣旨让词臣起草诏书等方式来体现任命的庄重和机密性。具体创作时间虽难以确定,但应是在北宋朝廷任命宰相的某个特定时刻。

《宫词 其六七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事性强 :整首诗按照事件发展的顺序,依次叙述了皇帝召对词臣、宣旨起草诏书、诏书下达、众人反应等环节,清晰地展现了任命宰相这一宫廷事件的全过程。 语言特色 :语言简洁明了,用直白的表述传达出事件的关键信息。如“召对”“密宣”“诏下”等词语,准确地勾勒出宫廷政治活动的流程和特点。 意境营造 :通过对宫廷场景和众人反应的描写,营造出一种庄重、严肃且...