这首诗描绘了宫廷楼阁中春天的景象,以新燕飞入高檐这一乐事为契机,表达了宫女或宫中之人希望燕子能够方便筑巢,特意整日不放下帘子的心情,体现出对春天、对生命的喜爱之情。
宫词 其三七
宫阁春来乐事添,喜逢新燕入高檐。
从今欲使营巢便,故遣终朝不下帘。
从今欲使营巢便,故遣终朝不下帘。
简要说明
逐句注释
- “宫阁春来乐事添,喜逢新燕入高檐”:
- 字词:“宫阁”,指宫廷中的楼阁;“乐事添”,增添了欢乐的事情;“新燕”,刚飞来的燕子;“高檐”,高高的屋檐。
- 句意:宫廷楼阁到了春天增添了许多欢乐的事情,很高兴遇到新飞来的燕子飞入高高的屋檐。
- “从今欲使营巢便,故遣终朝不下帘”:
- 字词:“从今”,从现在开始;“营巢便”,方便筑巢;“故遣”,特意让;“终朝”,整天。
- 句意:从现在起想要让燕子方便筑巢,所以特意整天都不放下帘子。
现代译文
宫廷楼阁到了春天增添了不少乐事,
欢喜地迎来新燕飞入高高的屋檐。
从现在起想让燕子方便筑造巢穴,
所以特意整天都不把帘子放下来。
创作背景
周彦质生活于北宋时期,北宋宫廷生活相对富足且注重文化艺术。这首诗可能是他在了解宫廷生活场景后创作的。诗中展现的宫廷春天景象以及对燕子的态度,反映出宫廷中相对闲适、优雅的氛围。虽然难以确定具体创作时间,但从诗的内容来看,是在描绘宫廷春天时发生的一件小事,或许也是作者对宫廷生活细致观察的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借物抒情:诗人通过描写宫中之人对新燕的喜爱和为其筑巢提供便利的行为,抒发了对春天和生命的喜爱之情,将情感寄托在燕子这一事物上。
- 细节描写:“故遣终朝不下帘”这一细节,生动地表现了宫中之人希望燕子能顺利筑巢的用心,使情感更加细腻动人。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述描绘出宫中春天的乐事,没有过多的修饰却能让读者感受到那份质朴的情感。
- 意境营造:诗中描绘了宫廷楼阁、新燕、高檐等景象,营造出一种温馨、祥和的春天氛围。通过宫中之人对燕子的关怀,使整个画面充满了生机与爱意,让读者仿佛能感受到宫廷中春天的美好和生命的活力。
常见问题
《宫词 其三七》的作者和朝代是什么?
《宫词 其三七》的作者是周彦质,页面按宋作品展示。
《宫词 其三七》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷楼阁中春天的景象,以新燕飞入高檐这一乐事为契机,表达了宫女或宫中之人希望燕子能够方便筑巢,特意整日不放下帘子的心情,体现出对春天、对生命的喜爱之情。
《宫词 其三七》的创作背景是什么?
周彦质生活于北宋时期,北宋宫廷生活相对富足且注重文化艺术。这首诗可能是他在了解宫廷生活场景后创作的。诗中展现的宫廷春天景象以及对燕子的态度,反映出宫廷中相对闲适、优雅的氛围。虽然难以确定具体创作时间,但从诗的内容来看,是在描绘宫廷春天时发生的一件小事,或许也是作者对宫廷生活细致观察的体现。
《宫词 其三七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借物抒情 :诗人通过描写宫中之人对新燕的喜爱和为其筑巢提供便利的行为,抒发了对春天和生命的喜爱之情,将情感寄托在燕子这一事物上。 细节描写 :“故遣终朝不下帘”这一细节,生动地表现了宫中之人希望燕子能顺利筑巢的用心,使情感更加细腻动人。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述描绘出宫中春天的乐事,没有过多的修饰却能让读者感受到那份质朴...