宫词 其一二

· 周彦质

稀微斜照影鳌山,黼座高临缥缈间。
共祝吾皇千万寿,年年华阙觐天颜。

简要说明

这首诗描绘了夕阳余晖下宫殿中鳌山的景象以及皇帝高坐的场景,表达了臣子们共同祝愿皇帝万寿无疆,希望年年都能在华丽的宫殿中觐见皇帝的美好愿望。

逐句注释

  • “稀微斜照影鳌山”:
    • 字词:“稀微”,形容光线微弱;“斜照”,傍晚西斜的阳光;“鳌山”,指旧时元宵节用彩灯堆叠成的山,这里应指宫殿中类似鳌山造型的装饰或景观。
    • 句意:微弱的夕阳斜照在鳌山之上,映照出它的影子。
  • “黼座高临缥缈间”:
    • 字词:“黼座”,指帝王的座位,因座后设黼扆(绘有斧形图案的屏风)而得名;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子。
    • 句意:皇帝高坐在座位上,仿佛处在缥缈的仙境之中。
  • “共祝吾皇千万寿”:
    • 字词:“共祝”,大家一起祝愿;“吾皇”,指皇帝;“千万寿”,即万寿无疆。
    • 句意:臣子们共同祝愿皇帝万寿无疆。
  • “年年华阙觐天颜”:
    • 字词:“华阙”,华丽的宫门,代指宫殿;“觐”,朝见君主;“天颜”,指皇帝的容颜。
    • 句意:希望年年都能在华丽的宫殿中朝见皇帝。

现代译文

微弱的夕阳斜照着鳌山,投下它的影子。
皇帝高坐在座位上,好似处在缥缈的仙境。
臣子们一同祝愿皇帝万寿无疆,
盼望着年年都能在华丽的宫殿里觐见圣颜。

创作背景

周彦质生活在北宋时期。北宋宫廷中常有各种盛大的仪式和庆典活动,这首诗可能创作于宫廷举行的重大节日或庆典场合,臣子们在这样的场合表达对皇帝的祝福与忠诚,同时也展现出宫廷的庄重与威严。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘了稀微斜照下鳌山的景象,营造出一种庄严肃穆又略带神秘的氛围,为后文臣子祝愿皇帝的情感表达做铺垫,借景来烘托出庄重的场合和臣子们恭敬的心情。
    • 直抒胸臆:“共祝吾皇千万寿,年年华阙觐天颜”直接表达了臣子们对皇帝的美好祝愿和希望年年能朝见皇帝的愿望,情感真挚而直接。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词典雅庄重。“黼座”“华阙”“天颜”等词汇的使用,凸显了宫廷的高贵和皇家的威严,符合宫廷诗词的风格特点。
  • 意境营造:通过对夕阳下鳌山、皇帝高坐场景的描写,营造出一种宏大、庄重且带有神秘色彩的宫廷意境。这种意境既展现了宫廷的奢华与威严,又体现出臣子们对皇帝的敬畏和忠诚之情,使整首诗充满了浓厚的宫廷文化气息。

常见问题

《宫词 其一二》的作者和朝代是什么?

《宫词 其一二》的作者是周彦质,页面按宋作品展示。

《宫词 其一二》主要写了什么?

这首诗描绘了夕阳余晖下宫殿中鳌山的景象以及皇帝高坐的场景,表达了臣子们共同祝愿皇帝万寿无疆,希望年年都能在华丽的宫殿中觐见皇帝的美好愿望。

《宫词 其一二》的创作背景是什么?

周彦质生活在北宋时期。北宋宫廷中常有各种盛大的仪式和庆典活动,这首诗可能创作于宫廷举行的重大节日或庆典场合,臣子们在这样的场合表达对皇帝的祝福与忠诚,同时也展现出宫廷的庄重与威严。

《宫词 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘了稀微斜照下鳌山的景象,营造出一种庄严肃穆又略带神秘的氛围,为后文臣子祝愿皇帝的情感表达做铺垫,借景来烘托出庄重的场合和臣子们恭敬的心情。 直抒胸臆 :“共祝吾皇千万寿,年年华阙觐天颜”直接表达了臣子们对皇帝的美好祝愿和希望年年能朝见皇帝的愿望,情感真挚而直接。 语言特色 :语言简洁明了,用词典雅庄重。“黼座”“华阙”“...