白衣寺

· 郑会

白衣古寺瞰江流,隔断红尘不记秋。
深羡老僧心入定,禅房花木四时幽。

简要说明

这首诗描绘了白衣古寺的清幽之景,表达了诗人对古寺隔绝红尘氛围的喜爱,以及对老僧入定心境的深深羡慕之情。

逐句注释

  • “白衣古寺瞰江流”:
    • 字词:“瞰”,俯视。
    • 句意:古老的白衣寺高高在上,俯视着奔腾的江流。
  • “隔断红尘不记秋”:
    • 字词:“红尘”,指繁华热闹的尘世;“不记秋”,忘却了时光的流转。
    • 句意:古寺将尘世的喧嚣隔绝在外,这里的人仿佛忘却了时光的流逝。
  • “深羡老僧心入定”:
    • 字词:“深羡”,非常羡慕;“入定”,佛教用语,指僧人静坐冥想,进入一种身心安定、杂念全无的境界。
    • 句意:我非常羡慕那位老僧能够达到内心平静、专注冥想的境界。
  • “禅房花木四时幽”:
    • 字词:“禅房”,僧人居住和修行的地方;“四时”,四季;“幽”,幽静。
    • 句意:禅房周围的花木四季都显得十分幽静。

现代译文

古老的白衣寺高高在上,俯瞰着滔滔江流,
它隔绝了尘世的喧嚣,让人忘却了岁月的流转。
我深深地羡慕那老僧,内心能如此宁静入定,
禅房周围的花木,一年四季都散发着清幽的气息。

创作背景

郑会是南宋时期的诗人。关于这首诗具体的创作背景并无详细记载,但结合诗的内容推测,可能是诗人在游览白衣寺时,被古寺的清幽环境和老僧的修行状态所触动,从而有感而发创作了此诗。南宋时期,社会局势动荡,但佛教依然在民间有着广泛的影响,许多文人墨客也常到寺庙中寻求心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了白衣寺俯瞰江流、隔绝红尘的景象,通过对古寺环境的描写,抒发了诗人对这种宁静、超脱尘世氛围的喜爱之情。后两句则借羡慕老僧入定和禅房花木的幽静,进一步表达了诗人对宁静、淡泊心境的向往。
    • 对比衬托:将古寺的清幽与尘世的喧嚣形成对比,突出了古寺隔绝红尘的特点;以老僧的入定心境衬托出诗人内心的浮躁和对宁静的渴望。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了古寺的景象和诗人的情感。如“隔断红尘不记秋”一句,简洁而有力地表现出了古寺的宁静和超脱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。古寺、江流、禅房、花木等意象组合在一起,构成了一幅宁静祥和的画面,让人仿佛置身于一个远离尘世的世外桃源,感受到了一种心灵的宁静与解脱。

常见问题

《白衣寺》的作者和朝代是什么?

《白衣寺》的作者是郑会,页面按宋作品展示。

《白衣寺》主要写了什么?

这首诗描绘了白衣古寺的清幽之景,表达了诗人对古寺隔绝红尘氛围的喜爱,以及对老僧入定心境的深深羡慕之情。

《白衣寺》的创作背景是什么?

郑会是南宋时期的诗人。关于这首诗具体的创作背景并无详细记载,但结合诗的内容推测,可能是诗人在游览白衣寺时,被古寺的清幽环境和老僧的修行状态所触动,从而有感而发创作了此诗。南宋时期,社会局势动荡,但佛教依然在民间有着广泛的影响,许多文人墨客也常到寺庙中寻求心灵的慰藉。

《白衣寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了白衣寺俯瞰江流、隔绝红尘的景象,通过对古寺环境的描写,抒发了诗人对这种宁静、超脱尘世氛围的喜爱之情。后两句则借羡慕老僧入定和禅房花木的幽静,进一步表达了诗人对宁静、淡泊心境的向往。 对比衬托 :将古寺的清幽与尘世的喧嚣形成对比,突出了古寺隔绝红尘的特点;以老僧的入定心境衬托出诗人内心的浮躁和对宁静的渴望。 语言特色...